Триада — Завтра 가사 및 번역
이 페이지에는 Триада의 노래 "Завтра"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Утро постучит в окно лучами
И не застанет в постели или на кухне у чайника.
Ведь Инна та, что должна быть там раньше начальника.
Красить губы на бегу, еще в сонном бреду привыкла.
Нет очередей к автомату с кофе.
Она обычно входит в пустой офис.
Уставившись в комп, тонет в работе,
В этой горе новых писем. Могли повысить,
Но она здесь, и в этом смысл.
Смысл приходит в восемь, уходит в шесть
И так мил душе уже года три. Неужели
Все так и закончится, не успев начаться,
Ведь без него невыносимо рассветы встречать.
Пробки умчат домой, часы замедлятся.
И так долго ждать нового дня, в котором все изменится.
Видится ей во сне, что открывает дверь он,
Будто летит и молвит: «Вся моя жизнь — это ты.»
Но сны обманчивы, бесполезны, тем тяжелее.
Опять глаза на мокром месте, не спится.
Два оборота ключа, лифт, подъезд, дверь, двор,
И ночь боль будто стерла.
Тьму разбавили фонари и светофоры,
Лица случайных прохожих и бары,
Автомобили, скорости, мосты.
Девичий буйный ум терзают мысли:
«Может быть он не спит, где он и кто с ним?»
На английском в наушниках голос пел про любовь,
Про то, что она с тобой вокруг и повсюду.
В висках пульсирует кровь так бешено,
Инна верит голосу давно, но где же она.
Ищет ответы: лепестки цветков, ребра монет.
И все, о чем она тогда жалела, вдруг исчезло.
Став смелой, уже знала, что ему скажет,
И, быть может, следующее утро навсегда их свяжет.
Артем решил все сам еще вчера с вечера,
На следующий раз откладывать как прежде нечего.
Беспечно он завел будильник раньше на полчаса,
Но до утра не сомкнул глаз, время так скоротечно.
Он взвешивал слова, интонации, речи,
В них сомневался вечно, рисовал, расчерчивал.
Как она посмотрит, захочет ли быть вместе с ним,
Что скажет в ответ — вариантам нет числа.
Три года назад ее образ застыл в глазах.
Она работала с ним, красива, стройна.
Три года взглядов украдкой, три года смущенных улыбок.
Что может быть слаще этой взаимной пытки,
Но завтра, нет, даже сегодня
Он закроет повод насмешек всей офисной сводни.
Он так то сдержан, предельно спокоен,
Но завтра, хотя нет, уже сегодня.
Собрался в бешеной спешке, перепачкал одежду,
Две чашки вдребезги, умылся небрежно.
Рассержено варил кашу, но та в рот не лезла.
Эту рубашку, нет же, ту, слишком помпезно.
Надежна нежно и надрывно пела «Беги».
Стучат виски, ключи звенят, но уже не до них,
Ведь неприятная боль, и из-за спины расправила крылья любовь,
И он вперед летит.
Отчего трамвая нет целую вечность.
Я уж не знаю, что так они медлят вечно.
На пересечении большой Грузинской и Стечкина
В цветочной лавке скупил все, что мог унести.
Бесконечность длиною в бесконечность ожидания лифта,
По лестнице вверх пуха легче.
Вот уже дверь та, считанные метры,
Ватные ноги, и бешено стучит сердце.
странно, сотрудницы заплаканы, что случилось.
«Аня» — позвал секретаря он. Аня встать не в силах:
«Тем, вчера звонила Инны мама: ночью Инна погибла…»
Голос сорвался, время застыло.
Нет никакого второго шанса, забудь. Нет никакого завтра.
Здесь каждый день как последний там и тут,
Неважно, где ты и кем ты, делай то, что надо делать, дерзай.
Не через неделю или через час, знай:
Нет никакого второго шанса, забудь. Нет никакого завтра.
Нет никакого второго шанса, забудь. Нет никакого завтра.
Здесь каждый день как последний там и тут,
Неважно, где ты и кем ты, делай то, что надо делать, дерзай.
Не через неделю или через час, знай:
Нет никакого второго шанса. Нет никакого завтра.
가사 번역
아침은 그 광선으로 창에 노크 할 것입니다
그리고 그는 침대나 부엌에서 주전자와 함께 당신을 찾을 수 없습니다.
어쨋든,이나는 보스보다 먼저 가야만 해
나는 실행에 내 입술을 칠하는 데 사용,심지어 내 졸린 정신 착란에.
커피 머신엔 큐가 없어
그녀는 보통 빈 사무실로 들어갑니다.
컴퓨터를 응시 직장에서 익사,
이 산에서 새로운 편지. 증가 할 수 있었다,
하지만 그녀는 여기,그리고 그 점입니다.
그 의미는 8 에서 6 에서 나옵니다
그리고 3 년 동안 영혼에 너무 달콤한. 정말
모든 것이 시작되기 전에 이렇게 끝날 것입니다,
결국,그것 없이는,새벽을 만나는 것은 참을 수 없습니다.
교통은 시계가 느리게,집에 돌진 할 것이다.
그리고 모든 것이 변경됩니다 새로운 날을 기다릴 너무 오래.
그녀는 그가 문을 열어 꿈,
마치 날아다니며 말하는 것처럼"내 인생은 당신이야""
그러나 꿈은,기만 쓸모없는,모든 더 어렵습니다.
내 눈이 다시 젖어,나는 잠을 잘 수 없습니다.
열쇠,엘리베이터,입구,문,야드의 2 개의 회전,
그날 밤은 고통을 없애는 것 같았다
어둠은 가로등 및 신호등에 의해 얇아졌습니다,
구경꾼과 바의 얼굴,
자동차,속도,교량.
여자의 야생 마음은 생각에 의해 고통:
"어쩌면 그는 자고 있지 않을 것입니다."
영어로 헤드폰의 목소리가 사랑에 대해 노래했다,
그녀가 너와 함께 있다는 사실에 대해서
내 사원이 너무 심하게 욱신거려요,
Inna 는 오랜 시간 동안 음성을 믿고 있지만,그것은 어디?
답을 찾고:꽃잎,동전의 가장자리.
그리고 그녀가 후회했던 모든 것들이 갑자기 사라졌습니다.
대담 해지고,그녀는 이미 그녀가 그에게 무슨 말을 할 지 알고 있었다,
그리고 아마도 다음 날 아침은 그들을 영원히 묶을 것입니다.
아르템은 어제 저녁 모든 것을 자신을 결정했다,
다음번엔 전처럼 미룰 게 없어
부주의 반 시간 전에 알람을 설정,
그러나 나는 아침까지 윙크를 자지 않았다.
그는 단어의 무게,억양,연설,
나는 항상 그들을 의심하고,그들을 그렸다.
그녀가 그와 함께 있고 싶어하는지 어떻게 알 수 있을까요,
그는 응답에 무슨 말을 할 것이다—옵션의 숫자가 없습니다.
3 년 전,그녀의 이미지는 그의 눈에 얼었다.
그녀는 아름다운,슬림,그와 함께 일했다.
은밀한 눈빛 3 년 수줍은 미소 3 년
이 상호 고문보다 더 달콤한 무엇을 할 수 있을까,
하지만 내일,아니,오늘도
그것은 사무실 전체의 조롱이 선포 커버 할 것이다.
그는 너무 예약되어 있으며 매우 조용합니다,
하지만 내일,아니,오늘.
나는 미친 러시에 포장,내 옷을 더럽 혔어요,
두 컵은 부주의하게 세척,산산조각.
화가 나서 죽 요리,하지만 그의 입에 가지 않았다.
이 셔츠,아니,그 셔츠,너무 퐁퐁.
애나는 부드럽고 고통스럽게"달리기"를 불렀습니다.
위스키,열쇠 고리,하지만 그들에게 노크,
결국,불쾌한 고통,그리고 사랑은 뒤에서 날개를 펼칩니다,
그리고 앞으로 날아갑니다.
왜 오랜 시간 동안 전차가 없습니까?
나는 그들이 항상 그렇게 느린 것을 모른다.
볼샤야 그루진스카야 및 스테킨 교차로
나는 꽃 가게에서 수행 할 수있는 모든 것을 샀다.
엘리베이터를 기다리는 무한대,
계단을 오르는 것이 더 쉽습니다.
여기 문 종류,미터의 사정 이미 있습니다,
내 다리는 흔들리고 내 마음은 두근 거리고있다.
이상한,직원은 무슨 일이 있었는지 울고있다.
"안냐"-그는 비서에게 전화했다. 안냐는 일어설 수 없어
"어제 Inna 의 어머니라고 불리는 사람들:밤에 Inna 가 사망했습니다..."
목소리가 파산하고 시간이 얼었다.
두 번째 기회는 없어,잊어 버려. 내일은 없어
여기에 매일 여기 저기 마지막 같다,
당신이 어디에 있든 누구든간에 해야 할 일을 하세요
일주일 또는 한 시간 안에,이 알고:
두 번째 기회는 없어,잊어 버려. 내일은 없어
두 번째 기회는 없어,잊어 버려. 내일은 없어
여기에 매일 여기 저기 마지막 같다,
당신이 어디에 있든 누구든간에 해야 할 일을 하세요
일주일 또는 한 시간 안에,이 알고:
두 번째 기회는 없다. 내일은 없어