Trial — One Step Away 가사 및 번역
이 페이지에는 Trial의 노래 "One Step Away"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Facing brutality I struggle with morality
I don’t think that I can take it anymore
Indoctrinated into cultural norms functionless forms:
«Dominate and bleed infect with greed» and we succumb…
I aggressive inherently am the illegitimate child
Of the gun intertwined with the dollar sign
And now as I walk through the valley of the shadow of death
I have become your evil and your hate is within me For the rod and the staff have taught me all to well
These hands would drip with blood
If I traded truth for certainty
Power beckons to the unsure and afraid
The atavists of ignorance who initiate
Our bodies cast the shadow of everyone who has ever lived
And all the gods all the demons all the heavens
And all the hells are within us…
But that I privileged revolutionary could prescribe rites
Of passage for all? in preparing bloody defenses
Let our lineage remain clear: Armenia, Nanking, East Timor,
Cambodia, Rwanda, Iraq, Kosovo the shattered lives
And battered wives, underscored by forceful lies
Are inside of us, inside of me
I aggressive inherently could destroy humanity
I’m only one step away
One single blow unjustified
I’m only one step away
Caught between rule or be ruled
Want or want not
With no easy way out
가사 번역
잔인성에 직면 나는 도덕성과 투쟁
더 이상 참을 수 없을 것 같아요
문화적 규범 기능이없는 형태로 인도:
"지배와 탐욕으로 감염 출혈"그리고 우리는 굴복…
나는 본질적으로 공격적인 불법 아동이다
달러 기호와 얽혀 총 중
그리고 지금 나는 죽음의 그림자 계곡을 걸어
나는 너의 악이 되고 너의 증오는 내 안에 막대 때문에 있고 직원은 나에게 모든 것을 잘 가르쳤다
이 손은 피와 함께 드립 것
내가 진리를 확실하게 교환한다면
힘은 확실하지 두려워 손짓
시작 무지의 atavists
우리 몸은 살아온 모든 사람의 그림자를 드리웁니다
그리고 모든 신들 모든 악마 모든 하늘
그리고 모든 지옥들이 우리 안에 있습니다…
그러나 나는 특권 혁명 의례 를 처방 할 수 있다고
모든 통과? 피 묻은 방어 준비
아르메니아,남킹,이스트 티모르,
캄보디아,르완다,이라크,코소보 부서진 삶
그리고 폭행 아내,강제 거짓말에 의해 강조
우리 안에 있어 내 안에
나는 본질적으로 인류를 파괴 할 수있다 공격적
나는 단 한 걸음 떨어져있다
하나의 단일 타격 부당한
나는 단 한 걸음 떨어져있다
규칙 사이에 잡히거나 지배 될 수있다.
원하는 또는 하지 않으려는
밖으로 쉬운 방법 없이