Triana — En el lago 가사 및 번역
이 페이지에는 Triana의 노래 "En el lago"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ayer tarde al lago fuí
Con la intención de conocer
Algo nuevo
Nos reunimos allí
Y todo comenzó a surgir
Como un sueño
Creo recordar que por la noche
El pájaro blanco echó a volar
En nuestros corazones
En busca de una estrella fugaz
Vimos juntos el amanecer
Y el lago reflejó nuestros sueños
En silencio fuimos a caer
Junto al gran monte aquel
Que nos dio el amor
No puedo negar que me hizo daño
Que mi corazón huyó de tí
Has de ser como la mañana
Del día que te conocí
Creo recordar que por la noche
El pájaro blanco echó a volar
En nuestros corazones
En busca de una estrella fugaz
Vimos juntos el amanecer
Y el lago reflejó nuestros sueños
En silencio fuimos a caer
Junto al gran monte aquel
Que nos dio el amor
No puedo negar que me hizo daño
Que mi corazón huye de ti
Has de ser como la mañana
Del día que te conocí
가사 번역
어제 오후 호수에서 나는 갔다
아는 의도로
뭔가 새로운
우리는 거기서 만난다
그리고 그것은 모든 올 시작
꿈처럼
밤에 생각나는거 같은데
흰 새가 날아 갔다
우리의 마음 속에
총격사건 스타를 찾아
우리는 함께 새벽을 보았다
그리고 호수는 우리의 꿈을 반영
침묵에서 우리는 가을 갔다
위대한 산으로
누가 우리에게 사랑을 주었는가
그가 날 해치는 걸 부정할 순 없어
내 심장이 당신에게서 도망치다니
오늘 아침처럼
널 만난 날부터
밤에 생각나는거 같은데
흰 새가 날아 갔다
우리의 마음 속에
총격사건 스타를 찾아
우리는 함께 새벽을 보았다
그리고 호수는 우리의 꿈을 반영
침묵에서 우리는 가을 갔다
위대한 산으로
누가 우리에게 사랑을 주었는가
그가 날 해치는 걸 부정할 순 없어
내 마음이 당신에게서 멀어진다고
오늘 아침처럼
널 만난 날부터