Tribal Jam — Quand Tu Souris 가사 및 번역

이 페이지에는 Tribal Jam의 노래 "Quand Tu Souris"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Huuummmmm
Attends un mot pour celui qui déraille
Attends un signe pour celui qui bataille
Où sont passés les éclats de vie sauvage
Ont-ils quitté à jamais ces rivaaaaaages
«REFRAIN»
Quand Tu Souris
un soleil s’accroche à ton visaaage
Quand Tu Souris
Découvrant un nouveau pay i zage
Et ça suffit
A nous donner ce battement vital
C’est un répit iiyeaah
Face à ce si curieux maaal
Te souviens tu du premier rendez vous
Ooooh oooh ooh oh
Nous étions deux et rien contre nous
hummm
A présent tout nous dépasse, nous broie
oooh yeaah
Le soir s’approche et tout devient froid
Tout devient tout devient tout devient froiiid
«REFRAIN»
Quand Tu Souris
un soleil s’accroche à ton visage
Quand Tu Souris
Découvrant un nouveau pay i zage
Et ça suffit
A nous donner ce battement vital
C’est un répit OOooh
Face à ce si curieux maaal
Et cet amouuur, il est juste ici
Il a toujours enviiie
Dans un mirage, il est cramponnééé à tou’ce qui l’fait’espéréééé
A la dérive, dans le vague
Il est là il s’enniiivre
Jusqu'à te consomméééer comme le mal qui vient l’emportéééé iyeaaah éh ééééh
«REFRAIN»
Quand Tu Souris
un soleil s’accroche à ton visage oh yeaah!
Quand Tu Souris
Découvrant un nouveau paysage
Et ça suffit
A nous donner ce battement vital
Ce battement vitaaaale
C’est un répit
Face à ce si curieux maaal
Et ça suffit HOooommmmm
A nous donner ce battement vital
Ce battement vitaaaal héé héé
C’est un répit
C’est un répit
Face à ce si curieux mal
Face à ce si curieux mal
Et ça suffit Ooooh Yeah!
A nous donner ce battement vital
Ce battement vitaaaal
C’est un répit yeaaah yeaah
Face à ce si curieux maaaaaaal haaa!
Quand Tu Souris!

가사 번역

Huuummmmm
탈선한 사람을 위해 한마디만 기다려
싸움에 대한 신호를 기다려
야생의 파편은 어디로 갔습니까?
그들은 영원히 이러한 rivaaaaaaages 을 떠난 적이 있습니까
"코러스»
당신이 미소를 지을 때
당신의 visaaage 에 태양 달라 붙는
당신이 미소를 지을 때
새로운 급여 i zage 를 발견
그리고 그것은 충분하다
우리에게 이 중요한 비트를 주기 위해
그것은 휴식 이이예아입니다
이 너무 호기심 마알에 직면
첫 데이트 기억나?
우오 우 오
우린 둘이였고,우리에게 대항할 수 없었어.
hummm
이제 모든 것이 우리를 능가하고 우리를 갈기
우 그래
저녁이 다가오고 모든 것이 추워집니다
모든 것이된다 모든 것이된다 모든 것이 후리이드가된다
"코러스»
당신이 미소를 지을 때
태양이 당신의 얼굴에 달라 붙는
당신이 미소를 지을 때
새로운 급여 i zage 를 발견
그리고 그것은 충분하다
우리에게 이 중요한 비트를 주기 위해
그것은 휴식 우오입니다
이 너무 호기심 마알에 직면
이 무우루르는 바로 여기 있어
그는 항상 부러워했다
신기루 속에서,그는 그를 희망하게 만드는 모든 것에 매달려있다
파도에 표류
저기 있네
이예아아아,네가 악마처럼 소비될 때까지
"코러스»
당신이 미소를 지을 때
당신의 얼굴에 태양 달라 붙는 오,그래!
당신이 미소를 지을 때
새로운 풍경 발견
그리고 그것은 충분하다
우리에게 이 중요한 비트를 주기 위해
이 비트 비타알레
그것은 휴식입니다
이 너무 호기심 마알에 직면
그리고 그것은 충분히 Hooooommmm 입니다
우리에게 이 중요한 비트를 주기 위해
이 비트 비타알 희희
그것은 휴식입니다
그것은 휴식입니다
이 호기심 악에 직면
이 호기심 악에 직면
그리고 충분히 우오 그래!
우리에게 이 중요한 비트를 주기 위해
이 비트 비타알
그것은 유예 야아 야아 야아
이 호기심 maaaaaaal 하아에 직면!
당신이 미소를 지을 때!