Tribes — Looking For Shangri-La 가사 및 번역

이 페이지에는 Tribes의 노래 "Looking For Shangri-La"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

If a man is judged by his word
In a world under a current
Then who am I to offer you protection?
In this land of pleasure and sin
Of love and suffering
Would you sell your soul in return for your redemption?
Shangri-la, carry on
Home at last, in time for all the fun
Like a man condemned for his crimes
Forever innocent in his mind
When I think of you, I see my own reflection
From the cradle to the grave
When all that’s left is what’s been said
With your final breath, would you offer me direction?
Shangri-la, carry on
Home at last, in time for all the fun
Shangri-la, carry on
Home at last, in time for all the fun
Shangri-la nana nana na na na na nana

가사 번역

사람이 그의 말에 의해 판단되는 경우
세상 속에서
그럼 내가 보호해 줄 사람은 누구지?
이 즐거움과 죄의 땅에서
사랑과 고통의
당신은 당신의 구속을 위해 대가로 당신의 영혼을 판매 할 것인가?
샹그릴라,계속해
마지막으로 집에,모든 재미를 위해 시간에
마치 죄를 지은 사람처럼
그의 마음 속에 영원히 결백함
내가 당신을 생각할 때,나는 내 자신의 반사를 본다
요람에서 무덤까지
남은 모든 것이
마지막 숨소리로 내게 방향을 제시해주겠나?
샹그릴라,계속해
마지막으로 집에,모든 재미를 위해 시간에
샹그릴라,계속해
마지막으로 집에,모든 재미를 위해 시간에
샹그릴라 나나 나나 나나 나나