Tribulation — Melancholia 가사 및 번역
이 페이지에는 Tribulation의 노래 "Melancholia"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ll venture far, I’ll reach down to my soul tonight
Through the soil, a journey through dark and light
Black bile, flames flicker like lightning
I hear the dead howl
I hear them screaming at the sundown of the world
They crawl — will they stay or will they come back?
Ephemeral soundscapes, everlasting beauty and despair
Spirits slipping out from my dreams
Ephemeral landscapes, melancholy lingers in the air
Nostalgia spilling forth from my dreams
My mind is the staircase
I’m going up and beyond, I’m falling down
Black pools, I travel through time
Bordering on the edges of insanity
The time is up, the time is gone, it’s infinity
Will I stay or will I come back?
Hierophany
A temple from below
It’s the magic that I know
Eucharist and rebirth
A blessing from the goddess herself
Awakening the shadows of my self
가사 번역
나는 멀리 벤처 것이다,나는 오늘 밤 내 영혼에 도달 할 수 있습니다
토양을 통해,어둡고 빛을 통한 여행
검은 담즙,불꽃은 번개처럼 깜박임
죽은 울부짖음이 들려
그들이 세상의 해질녘에 비명을 지르는 소리를 들었어
그들은 크롤링-그들은 머물 것 또는 다시 올 것인가?
임시 사운드 스케이프,영원한 아름다움과 절망
내 꿈에서 벗어나는 영혼
임시 풍경,우울은 공기에 남아
내 꿈에서 앞으로 흘리 향수
내 마음은 계단이야
나는 위 넘어 갈거야,나는 아래로 떨어지는거야
검은 수영장,나는 시간을 여행
광기의 가장자리에 경계
시간이 다 됐어 시간이 없어 무한대야
내가 남을까,돌아올까?
상형문자
아래에서 사원
내가 아는 마법이지
유차르단자와 부활
축복 여신 자신
내 자신의 그림자를 각성