Tricarico — La Mia Sposa 가사 및 번역
이 페이지에는 Tricarico의 노래 "La Mia Sposa"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
La mia sposa riposa
in un letto d’amore,
voi lasciatela stare,
lei vuole dormire, dormire, dormire, dormire.
Ha già fatto anche troppo
senza aver niente in cambio:
uno straccio d’auguri,
un mazzetto di fiori,
nient’altro, nient’altro, nient’altro.
Se… io… a te…
dono l’acqua e sogno per
poi darti fuoco, aria, terra e cielo,
tutto quello che non hai avuto mai e…
dormi amore mio,
sogna amore mio
e non pensare al mondo,
pensa solo a te.
Cento anni ancora
non potranno bastare.
Lei non vuole dormire,
lei vuole cambiare, cambiare, cambiare, cambiare.
Pensi solo a te stesso,
quale altruismo egoista.
La vita è ora e adesso
e in questo momento, momento, momento.
Se… io… a te…
dono l’acqua e sogno per
poi darti fuoco, aria, terra e cielo,
tutto quello che non hai avuto mai e…
dormi amore mio,
sogna amore mio
e non pensare al mondo,
pensa solo a te.
Dormi amore mio,
sogna amore mio
e non pensare al mondo,
pensa solo a te.
(Grazie a Rocco per questo testo)
가사 번역
내 신부 달려있다
에 사랑 침대,
넌 그녀를 내버려둬,
그녀는 잠,잠,잠,자고 싶어.
그는 이미 너무 많이했습니다
그 대가로 아무것도:
소원의 걸레,
꽃의 무리,
아무것도,아무것도,아무것도.
만약... 나... 당신에게…
나는 물을주고 꿈을
그런 다음 화재,공기,지구 및 하늘을 제공합니다,
당신이 가진 적이 없는 모든 것…
잠 나의 사랑,
내 사랑을 꿈
그리고 세계에 대해 생각하지 않습니다,
그냥 자신을 생각합니다.
백 년 더
그들은 충분히 할 수 없습니다.
그녀는 자고 싶지 않아,
그녀는 변경,변경,변경,변경을 원한다.
만 자신의 생각,
이기적인 이타주의.
인생은 지금 그리고 지금이다
그리고 지금,순간,순간.
만약... 나... 당신에게…
나는 물을주고 꿈을
그런 다음 화재,공기,지구 및 하늘을 제공합니다,
당신이 가진 적이 없는 모든 것…
잠 나의 사랑,
내 사랑을 꿈
그리고 세계에 대해 생각하지 않습니다,
그냥 자신을 생각합니다.
잠 나의 사랑,
내 사랑을 꿈
그리고 세계에 대해 생각하지 않습니다,
그냥 자신을 생각합니다.
(이 텍스트에 대한 로코 덕분에)