Trick Daddy — God's Been Good 가사 및 번역
이 페이지에는 Trick Daddy의 노래 "God's Been Good"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Another anthem for the thugs
Dade County’s finest
Look what God done gave me Look what God done done
And even though I’m thuggin'
God been good to me On everything I love, I’m a thug
I done considered a change but what for (What for?)
Alla my homies in pen fields
I can’t be lying to them, if I’m ridin' for them
I gotta tell 'em how it really is Alotta things done changed since last year
Nope the crib and the same no more
And these young niggas don’t respect the game no more
They don’t see your name no more
They doin' they own lil' thangs though
Committin' sins, they know they get hanged for
But nigga God is straight, for as long as you keepin' it straight
Keep believin' in him and you’ll be leavin' with him
So in Jesus' name I pray for better thangs
If you help me Lord my heart’ll never change
And y’all pray wit me Huh, huh-huh
'Fore they come get me and then come get cha
Look what God done gave me Look what God done done
And even though I’m thuggin'
God been good to me, good to me Look at all my money
Look at all I’ve done
And even though I’m thuggin'
God been good to me, good to me
I could’ve been Asian, Bohemian
Puertorican, Jamaican
Could’ve been Cuban, Columbian or Haitian
Could’ve been Japanese, Chinese or Guayanese
Could’ve been from overseas or the West Indies
Could’ve been anything but God made me black
Could’ve had anything but God gave me stacks
While he was givin' me that he said remember you’re black
Whatever you spend on your momma I be gettin' it back
So as you see, a new watch and a Benz
And I’m still gettin' money wit my same old friends
Know this lady named Miss Pearl, my old girl
Raised all us, based all us So, I’ma thank the Lord for her
Cuz you know where I’d be if it wadn’t for her
I done learned a lotta things in this game, matter fact
Seen a lot of other other thangs that was strange
And there’s a new game out called snitchin'
And it’s obviously helped because these niggas keep tellin'
Lord please help me smell my thugs
So I can keep this in life, but free my niggas tonight
And I’ma thug on in memory of Hollywood
Think thug for life, cuz God’s been good
— repeat 3X
가사 번역
깡패에 대한 또 다른 축가
데이드 카운티 최고급
하나님 께서 내게 주신 것을 보라 하나님이 한 일을 보라.
그리고 비록 내가 껴안고 있더라도
하나님은 내가 사랑하는 모든 것에 나에게 좋은,나는 깡패 야
나는 변화를 고려했지만 무엇을 위해(무엇을 위해?)
Alla 펜 필드에서 내 불량 소년
거짓말을 할 순 없어 만약 내가 그들을 위해서라면
작년에 알토타 일이 어떻게 바뀌 었는지 말해야겠어
아니 어린이 침대 및 동일한 더 이상
그리고 이 젊은 깜둥이들은 더 이상 게임을 존중하지 않는다
그들은 더 이상 당신의 이름을 볼 수 없습니다
그들은 비록 릴 탕을 소유하고 있습니다
죄악을 지으면 교수형에 처해져
하지만 깜둥아 하느님은 이성애자셔 네가 계속 짊어지기만 한다면
계속 믿으세요 그러면 당신은 그와 함께 떠나게 될 거예요
그래서 예수님의 이름으로 나는 더 나은 탕을 위해기도합니다
주님을 도와주신다면 내 마음은 변하지 않을 것입니다
그리고 너희들은 날 재치 있게 기도해
그들이 나를 잡으러 올 때
하나님 께서 내게 주신 것을 보라 하나님이 한 일을 보라.
그리고 비록 내가 껴안고 있더라도
하나님은 나에게 좋은,나에게 좋은 내 모든 돈을 봐
내가 한 짓들 좀 봐
그리고 비록 내가 껴안고 있더라도
하나님은 나에게 좋은,나에게 좋은
아시아계,보헤미안
푸에르토리카,자메이카
쿠바,콜롬비아 또는 아이티어 일 수 있었다
일본어,중국어 또는 일본인 일 수 있습니다
해외에서나 서인도 제도 출신일 수 있어요
신만이 날 검게 만들었을 수도 있어
신이 제게 주신 것 외에는 아무것도 없었을 수 있어요
네가 흑인이라며 날 포기하는 동안
네가 네 엄마한테 뭘 쓰든 내가 돌려받을 거야
보다시피 새 시계랑 벤츠!
그리고 난 여전히 내 같은 옛 친구를 재치'돈을 받고있어
미스 펄이라는 여자,내 옛 여자 알아
우리 모두를 길렀으니,그녀를 위해 주님께 감사하겠습니다
그녀를 위해하지 않을 경우 내가 어디에 있는지 알고 사촌
나는이 게임에서 많은 것들을 배운 완료,문제 사실
이상했던 다른 다른 송곳니를 많이 본
그리고'납치'라는 새로운 게임이있다
이 깜둥이들이 계속 말하고 있기 때문에 분명히 도움이되었습니다
주님 내 깡패 냄새 도와주세요
그래서 난 이걸 평생 지킬 수 있어 하지만 오늘 밤 내 깜둥이들을 풀어줘
헐리우드를 기억한다면
삶에 대한 깡패 생각,사촌 하나님은 좋은되었습니다
-3 배 반복