Trijntje Oosterhuis — How I Wish 가사 및 번역

이 페이지에는 Trijntje Oosterhuis의 노래 "How I Wish"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Reaching for stardust
Wanting to touch the highest sky
Lost in the bright lights
I never stopped to wonder why
Always flying to somewhere
Always some trip to take my time
Now wherever I go You are the one thing on my mind
It’s making no sense to me All the things I strive to do When all I really need
Is to spend my life with you
How I wish we could run away
On a warm summer night
Far, far away
To the waterside
Nowhere to be Nothing to do but dream our dreams
Could I ask for more?
Alone with my baby
That’s all I wish for…
Now the minute I wake up You are the sunrise on my day
The cream in my coffee
The angel that sends me on my way
How could I have ever thought
That the world meant more than this
When everything melts away
In the sweetness of your kiss
How I wish we could run away
On a warm summer night
Far, far away
To the waterside
Nowhere to be Nothing to do but dream our dreams
Could I ask for more?
Alone with my baby
The feelings you wake in me Are a bliss I never knew
Now all I really need
Is to spend my life with you
How I wish we could run away
On a warm summer night
Far, far away
To the waterside
Nowhere to be Nothing to do but dream our dreams
Could I ask for more?
Alone with my baby
That’s all I wish for…

가사 번역

스타더스트에 대한 도달
가장 높은 하늘을 만지고 싶은
밝은 빛 속에서 분실
나는 왜 궁금해 멈추지 않았다
항상 어딘가에 비행
항상 내 시간이 걸릴 여행
지금 내가 가는 곳마다 당신은 내 마음에 한 가지입니다
그것은 나에게 내가 정말 필요한 모든 때해야 할 노력 모든 일을 아무 의미가 없습니다
당신과 함께 내 인생을 보내는 것입니다
어떻게 도망칠 수 있을까
따뜻한 여름 밤
멀리,멀리
물가로
아무 것도 할 수 없지만 우리의 꿈을 꾸는 것은 없습니다
좀 더 부탁해도 될까요?
혼자 내 아기와 함께
그게 내가 바라는 전부야…
이제 일어나자마자 당신은 내 하루의 일출
내 커피에 있는 크림
날 가는 길에 보내는 천사
어떻게 내가 이제까지 생각 할 수 있을까
이 세상 그 이상
모든 것이 녹아 버리면
당신 키스의 달콤함
어떻게 도망칠 수 있을까
따뜻한 여름 밤
멀리,멀리
물가로
아무 것도 할 수 없지만 우리의 꿈을 꾸는 것은 없습니다
좀 더 부탁해도 될까요?
혼자 내 아기와 함께
당신이 내게 깨웠던 감정은 결코 알지 못했던 행복이야
이제 내가 정말로 필요로하는 모든
당신과 함께 내 인생을 보내는 것입니다
어떻게 도망칠 수 있을까
따뜻한 여름 밤
멀리,멀리
물가로
아무 것도 할 수 없지만 우리의 꿈을 꾸는 것은 없습니다
좀 더 부탁해도 될까요?
혼자 내 아기와 함께
그게 내가 바라는 전부야…