Trijntje Oosterhuis — You Were There (tribute to Sammy Davis Jr.) 가사 및 번역
이 페이지에는 Trijntje Oosterhuis의 노래 "You Were There (tribute to Sammy Davis Jr.)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You were there, before we came.
You took the hurt, you took the shame.
They built the walls to block your way.
You beat them down.
You won the day.
It wasn’t right, it wasn’t fair.
You taught them all.
You made them care.
Yes, you were there, and thanks to you
There’s now a door we all walk through.
And we are here, for all to see --
To be the best that we can be.
Yes, I am here…
Because you were there.
가사 번역
우리가 오기 전에 거기 있었잖아
당신은 상처를 입었고,수치심을 가지고있었습니다.
그들은 당신의 길을 차단하기 위해 벽을 구축.
당신은 그들을 이길.
네가 이겼어
옳지 않아,불공평했어
다 가르쳤잖아
당신이 그들을 배려했다.
예,당신은 거기에 있었고,당신 덕분에
이제 우리 모두 걸어 다니는 문이 있습니다.
그리고 우리는 모두 볼 수 있도록,여기 --
우리가 할 수 있는 최선으로요
예,여기 있습니다…
네가 거기 있었으니까