Trillium — Love Is An Illusion 가사 및 번역
이 페이지에는 Trillium의 노래 "Love Is An Illusion"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
From the very start we’re told
A lie we’re taught to have and hold «from this day forth»
It casts its spell and then we’re sold
But years will be unkind
We learn we cannot push rewind or take things back
We’re helpless and blind
All because
It’s the grandest illusion
A sympathetic liar
The damnedest delusion
Our heart’s desire
A poet’s disease
Is Hollywood to blame?
Does every story end the same?
Is expectation just too high to play the game?
It may be we both changed
But tell it to my face if there’s another reason
Don’t go saying it’s just a phase, no…
It’s the grandest illusion
A sympathetic liar
The damnedest delusion
Our heart’s desire
Unconditional, metaphysical
It’s the greatest liar
Purely physical, simply chemical
Caught in the wires
It’s the grandest illusion
A sympathetic liar
The damnedest delusion
Our heart’s desire
Just an outlandish confusion
Don’t we ever tire?
The heart’s greatest pollution
We keep aiming higher
A poet’s disease
A fatal disease…
가사 번역
처음부터 우리는
'오늘부터'»
그것은 그 주문을 캐스팅하고 우리는 판매됩니다
그러나 몇 년은 불친절 할 것이다
우리는 우리가 되감기 밀어 또는 다시 일을 할 수 배울
우리는 무기력하고 장님이다
모든 때문에
그것은 웅대 한 환상입니다
동정적인 거짓말쟁이
가장 끔찍한 망상
우리의 마음의 욕망
시인의 질병
할리우드는 비난 할 수 있습니까?
모든 이야기는 동일하게 끝나요?
게임을 너무 높은 기대는?
우리 둘 다 변했을지도 몰라
하지만 다른 이유가 있다면 내 얼굴에 말해
그냥 한 단계라고 말하지 마…
그것은 웅대 한 환상입니다
동정적인 거짓말쟁이
가장 끔찍한 망상
우리의 마음의 욕망
무조건적인,형이상학
최고의 거짓말쟁이야
순전히 육체,단순히 화학물질
에서 잡은 전선
그것은 웅대 한 환상입니다
동정적인 거짓말쟁이
가장 끔찍한 망상
우리의 마음의 욕망
그냥 엉뚱한 혼란
피곤하지 않아?
심장의 가장 큰 오염
우리는 높은 목표로 유지
시인의 질병
치명적인 질병…