Trillium — Mistaken 가사 및 번역
이 페이지에는 Trillium의 노래 "Mistaken"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Foolish was I to have believed you
Insufferable acts did I endure
I never betrayed, never deceived you
Was always behaved, ever demure
So long to all the poetry of emotion
It’s crumpled up and strewn upon the floor
So long to all the sunflowers in my garden
For they’ll not taste the raindrops anymore
Betrayed by your whispered lullabies and empty cries
The lake damming up all my solemn pride has left me dry
Forsake all of the thousand counterfeit sighs
You fake it You make it that I was mistaken
Sanctity fled beyond retrieval
The church of my heart was not enough
I cannot believe you’d be so evil
Devotion besieged and left to rust
So long to all the harmony of emotion
She left before we could settle up the score
So long to all the violets in my garden
For they’ll not see the sunlight anymore
Betrayed by your whispered lullabies and empty cries
The lake damming up all my solemn pride has left me dry
Forsake all of the thousand counterfeit sighs
You fake it You make it that I was mistaken
Too many signs ignored
Beneath the rose are always thorns
And Sleeping Beauty never will awaken
Now wasted time and fairytales are all I see within your name
And every way I ever was mistaken
가사 번역
어리석은 나는 당신을 믿었어야했다
내가 참아낼 수 없는 행동들
난 절대 배신하지 않아 절대 널 속이지 않아
항상 행동하고,언제나 굴복했다.
너무 오래 모든 감정의시
바닥에 구겨진 채로 있어요
내 정원의 모든 해바라기에 너무 오래
더 이상 빗방울을 맛보지 않을 거야
당신의 속삭 자장가와 빈 울음에 의해 배신
내 모든 엄숙한 자존심을 막고있는 호수는 나를 말리게했다
천명의 가짜 한숨을 모두 버리지 마
가짜로 만들다니 내가 착각한 거야
신성함을 넘어 도망
내 마음의 교회는 충분하지 않았다
네가 이렇게 악하다니 믿을 수가 없어
포위 녹에 대한 헌신
감정의 모든 조화에 너무 오래
점수를 정하기 전에 떠났어요
내 정원에 있는 제비꽃들까지!
그들은 더 이상 햇빛을 볼 수 없습니다 위해
당신의 속삭 자장가와 빈 울음에 의해 배신
내 모든 엄숙한 자존심을 막고있는 호수는 나를 말리게했다
천명의 가짜 한숨을 모두 버리지 마
가짜로 만들다니 내가 착각한 거야
무시 너무 많은 징후
장미 아래에는 항상 가시가 있습니다
그리고 잠자는 숲속의 미녀는 결코 깨우지 않을 것입니다
이제 시간 낭비와 동화는 내가 당신의 이름 내에서 볼 수 있습니다
그리고 내가 잘못 모든 방법