Trini Lopez — Adilita 가사 및 번역

이 페이지에는 Trini Lopez의 노래 "Adilita"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Si Adelita se fuera con otro
Le seguiria en la huella sin cessar
Si por mar en un buque de guerra
Si por tierra en un tren militar
Si Adelita quisiera ser mi esposa
Si Adelita fuera mi mujer
Le compraría um vestido de seda
Para llevarla a bailar al quartel
Adelita se llama la joven
A quien yo adoro y no la puedo olvidar
En el campo yo tengo esa rosa
Y con el tiempo la voy a cortar
Y si acaso yo muera en campaña
Y si mi cuerpo en la sierra va a quedar
Adelita, por Dios, te lo ruego
Que con tus ojos me vayas a llorar

가사 번역

아들리타가 다른 사람과 떠난다면
나는 중단하지 않고 발자취를 따라 것입니다
만약 함선에 바다가
군사 기차에 착륙하는 경우
아들리타가 내 아내가 되고 싶었다면
아들리타가 내 아내였다면
실크 드레스를 사줘야겠어
막사로 데려가서 춤을 춰요
아델타라는 젊은 여자
내가 숭배하고 잊을 수없는 누구
그 들판엔 장미가 있지
그리고 시간에 나는 그것을 잘라
그리고 내가 캠페인에서 죽으면
톱에 내 몸이 있으면
애들리타,제발 부탁이야
네 눈으로 날 울려