Trini Lopez — Kansas City 가사 및 번역
이 페이지에는 Trini Lopez의 노래 "Kansas City"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m going to Kansas City, Kansas City here I come
I’m going to Kansas City, Kansas City here I come
They got some crazy little women there
And I’m gonna get me one
I’m gonna be standing on the corner, Twelfth Street and Vine
I’m gonna be standing on the corner, Twelfth Street and Vine;
With my Kansas City baby and my bottle
Of Kansas City wine
Well, I might take a train, might take a plane
But if I have to walk
I’m gonna fly there just the same
Yeaaaah, Kansas City here I come
They got some crazy little women there
And I’m gonna get me one
Well, if I don’t leave that woman I know I’m gonna die
Got to find a brand new baby and here’s the reason why:
Ya, ya, ya-eeeee eee, Kansas City here I come
They got some crazy little women there
And I’m gonna get me one
Ah — right
Might take a train, might take a plane
But if I have to walk
I’m gonna fly there just the same
Yeaaaah, Kansas City here I come
They got some crazy little women there
And I’m gonna get me one
(One more time)
If I don’t leave that woman, know I’m gonna die
Got to find a brand new baby and that’s the reason why:
Ya, ya ya-eeeee eee, Kansas City here I come
They got some crazy little women there
And I’m gonna get me one
Yeah, yeah
They got some crazy little women there
And I’m gonna get me one
(One more time)
They got some crazy little women there
And I’m gonna get me one
가사 번역
나는 캔자스 시티에 갈거야,여기에 캔자스 시티
나는 캔자스 시티에 갈거야,여기에 캔자스 시티
거기 미친 여자들이있어
그리고 나는 나에게 하나를 얻을 것이다
난 모퉁이에 서 있을 거야 12 번가 포도나무
난 모퉁이에 서 있을 거야 12 번가 포도나무;
캔자스 시티 아기와 내 병
캔자스 시티 와인
글쎄,난 기차를 타고 비행기를 탈 수도 있어
하지만 내가 걸어야 한다면
나는 거기에 그냥 같은 날거야
예아아아,캔자스 시티 여기
거기 미친 여자들이있어
그리고 나는 나에게 하나를 얻을 것이다
내가 그 여자를 떠나지 않으면 내가 죽을지도 몰라
새 아기를 찾아야 해:
캔자스 시티
거기 미친 여자들이있어
그리고 나는 나에게 하나를 얻을 것이다
아-오른쪽
기차도 타고 비행기를 탈 수도 있고
하지만 내가 걸어야 한다면
나는 거기에 그냥 같은 날거야
예아아아,캔자스 시티 여기
거기 미친 여자들이있어
그리고 나는 나에게 하나를 얻을 것이다
(한 번 더)
만약 내가 그 여자를 떠나지 않으면,난 죽을거야
새로운 아기를 찾아야 해:
캔자스 시티
거기 미친 여자들이있어
그리고 나는 나에게 하나를 얻을 것이다
그래,그래
거기 미친 여자들이있어
그리고 나는 나에게 하나를 얻을 것이다
(한 번 더)
거기 미친 여자들이있어
그리고 나는 나에게 하나를 얻을 것이다