Trip Lee — Fantasy 가사 및 번역
이 페이지에는 Trip Lee의 노래 "Fantasy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We’re living in la, la, la, la, la, la, land
We’re living in la, la, la, la, la, la, land
We’re living in la, la, la, la, la, la, land
We’re living in la, la, la, la, la, la, land
You’re tryna live the dream, ain’t ya?
The cream, esteem, supreme paper
You’re thinkin' this the place to be, like green acres
Look, you’re livin' a dream and I can’t even wake
I know you want the life that they all desire
Wanna rise till you can’t imagine climbin' higher
But that ladder can’t stand when it catches fire
And when it stops, you’ll be shocked, like electric wires
It’s cool to like fairytales
Until you try to live inside of 'em, that’s where we fail
The media pushin' death and they do it very well
Man, who woulda thought that obituaries sell?
Look, you’re livin' in a dream
Open up your eyes, things ain’t always what they seem
Reality ain’t always what we found up on the screen
They got bait, in they hooks, they got rhymes full of schemes, it’s fantasy
Fantasy, masquerades and mansions (all they want is that fantasy)
Smokin' lies, but there is never light within us
The smiles full of envy, a full house that’s empty
Once the night is up, it’s never enough
Your imagination’s runnin' wild
Your main goal is to stack a couple hundred thou
Then mo' money, plus you want it now
You be huntin' for them hundreds till you run 'em down
Plus you want chicks, wanna pick or choose
She gotta be a freak, not just any chick will do
That’s the story that you stickin' to, listen dude
Just know the fable that they told you really isn’t true
Hey mami, you think you want that life, don’t you?
See you’re that fine dame all the brothers droolin' over
But you should know your beauty will be movin' over
When He cracks the sky like a supernova, to expose us
I ain’t runnin' game, I ain’t got nothing to gain
'Bout lyin' to you 'bout this life, but something is strange
If the highest joy is found in created things
Instead of something greater but I gotta make a claim, it’s fantasy
Fantasy, masquerades and mansions (all they want is that fantasy)
Smokin' lies, but there is never light within us (it's crazy)
The smiles full of envy, a full house that’s empty (it's all empty)
Once the night is up, it’s never enough
Never satisfied
You know, we been livin' in a dream world
A dream world where we been chasin' the wrong things
But my prayers is our eyes will open
So we can see it all for what it is
Welcome to the real world
With it’s real treasure, real pearls
Those who try to gain the world only lose souls
And chasin' fools goals only gets ya fools gold
Well, welcome to the good life with it’s real joy
Now that old life seems like a killjoy
It’s ironic that the life giver was killed, boy
He rose and He chose me, you know he fills a real void
We were made to be connected to the life giver
To build our life around Him, with His life in us
But our pride likes to rise, them lies get us
They separate us from the good, we despise scripture
But we can turn back to the forever source
The One who can’t be described by my metaphors
Even if I’m poor, I’m rich if I let Him set the course
At His right hand, the pleasure’s forever more, yeah
Fantasy, masquerades and mansions (we don’t have to live in that fantasy)
Smokin' lies, but there is never light within us (yeah yeah)
The smiles full of envy, a full house that’s empty (we don’t have to be empty,
y’all)
Once the night is up, it’s never enough (cause Jesus is enough)
We’re living in la, la, la, la, la, la, land
We’re living in la, la, lie, la, la, la, land
And you gon' see it all for what it is
I pray you’ll see it all for what it is
가사 번역
우리는 라,라,라,라,라,라,랜드에 살고 있습니다
우리는 라,라,라,라,라,라,랜드에 살고 있습니다
우리는 라,라,라,라,라,라,랜드에 살고 있습니다
우리는 라,라,라,라,라,라,랜드에 살고 있습니다
'트라이나'는 꿈을 꾸지?
크림,존중,최고 종이
여기가 그린에이커인 줄 알았잖아
넌 꿈을 꾸고 난 깨어나지도 못해
나는 당신이 그들이 모두 원하는 삶을 원하는 것을 알고있다
산타클로스가 더 높이 올라가는 걸 상상할 수 없을 때까지
그러나 그 사다리는 불을 잡을 때 참을 수 없습니다
그리고 그것이 멈출 때,당신은 전기 철사 같이,충격받을 것입니다
그것은 동화 같은 멋진
네가 그들 안에서 살기 전까진
언론이 죽음을 무릅쓰고 그들은 그것을 아주 잘 한다
부골이 파는 줄 누가 알았겠어?
꿈속에서 살잖아
눈을 떠봐,항상 보이는 게 아니야
우리가 화면에 나온 건 현실이 아니야
미끼도 있고,낚시도 하고 운율도 많고,환상적이죠
판타지,가장 무도회 및 저택(그들이 원하는 것은 그 환상입니다)
거짓말이죠 하지만 우리 안에 빛이 없어요
질투로 가득 찬 미소,빈 집 전체
일단 밤이 되면,절대 충분하지 않아.
당신의 상상력은 야생입니다
당신의 주요 목표는 몇 백 당신을 스택하는 것입니다
그리고 모'돈,플러스 당신은 지금 그것을 원한다
도망칠 때까지 수백명이나 잡아
게다가 당신은 병아리를 원하는,선택 또는 선택 싶어
그녀는 괴물이어야 해,단지 어떤 여자가 할 것
잘 들어,친구
그냥 그들이 당신에게 말한 우화를 정말로 사실이 아님을 알고 있습니다
마미,그런 삶을 원한다고 생각하지?
잘나가는 여자 형제들이 소리치네
그러나 당신은 당신의 아름다움이 끝날 것이라는 것을 알아야합니다
그는 초신성처럼 하늘을 균열 때,우리를 노출
나는 게임을 실행하지 않습니다,나는 얻을 아무것도 없어
이 생애를 너한테 사정하는 건 맞지만 뭔가 이상해
가장 높은 기쁨이 창조된 것들에서 발견되면
뭔가 더 큰 것 대신에 나는 주장을 확인해야합니다,그것은 환상 입니다
판타지,가장 무도회 및 저택(그들이 원하는 것은 그 환상입니다)
연기'거짓말,하지만 우리 안에 빛이 결코 없다(그것은 미친 짓이야)
질투의 전체 미소,빈 전체 집(그것은 모두 비어 있습니다)
일단 밤이 되면,절대 충분하지 않아.
결코 만족
우린 꿈속에서 살았어
꿈의 세상 우리가 잘못된 것들을 징징 거리며
하지만 내 기도는 우리의 눈이 열립
그래서 우리는 그것이 무엇인지에 대한 모든 것을 볼 수 있습니다
현실 세계에 오신 것을 환영합니다
진짜 보물로,진짜 진주
세상을 얻으려는 자는 영혼만 잃게 된다
그리고 순결'바보 목표 만 금을 야 바보 가져옵니다
음,함께 좋은 삶에 오신 것을 환영합니다 진짜 기쁨입니다
이제 늙은 인생은 킬조이처럼 보이는구나
생명이 죽는 게 참 아이러니하네
그는 상승 그는 나를 선택,당신은 그가 진짜 공허함을 채우고 알고있다
우린 생명을 주는 사람과 연결돼 있었어
우리의 삶을 그의 주위에 구축하기 위해,그의 삶이 우리 안에 있습니다
그러나 우리의 자존심은 상승 좋아,그들은 우리를 얻을 거짓말
그들은 우리를 선과 분리시키고,우리는 성경을 경멸합니다
그러나 우리는 영원히 소스로 돌아갈 수 있습니다
내 은유에 의해 설명 될 수없는 사람
내가 가난해도 부자가 돼
그의 오른손에,즐거움은 영원히 더,그래
판타지,가장 무도회 및 저택(우리는 그 환상에 살 필요가 없습니다)
담배'거짓말,하지만 우리 안에 빛이 없다(그래,그래)
질투의 전체 미소,빈 전체 집(우리는 비어있을 필요가 없습니다,
너희들 모두)
밤이 끝나면,그것은 결코 충분하지 않습니다(예수가 충분하기 때문에)
우리는 라,라,라,라,라,라,랜드에 살고 있습니다
우리는 라,라,거짓말,라,라,라,랜드에 살고 있습니다
그리고 당신은 그것이 무엇인지에 대한 모든 것을 볼 것입니다
모두 보게 되기를 기도하오