Trip Lee — Idk 가사 및 번역
이 페이지에는 Trip Lee의 노래 "Idk"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
How long, O Lord?
How long will you forget me?
Forever? Forever?
How long will you look the other way?
How long must I struggle with anguish in my soul, with sorrow in my heart
everyday?
How long will my enemy have the upper hand?
I don’t know
I threw my prayers to the ceiling
But I feel like you don’t get them for so long
You ain’t been there when I’m slipping
You seem indifferent while I sit here alone
Why don’t you care how I’m feeling?
I’m doubting, 'bout to be dipping 'cause you gone
Why should I wait for your healing?
You ain’t gon make me the villain in this song
Did you hear that?
Did I come through clear?
Did you hear that?
Are my prayers the kinda ones you hear?
My mama lied, when she said she you right by my side
Lord know I tried, no lie, I’m through here
I’m in a bind
You might hear people’s cries, you ain’t listening to mine
And really I’m fine
Cause when I was down, back in '05 and wanted a sign
You never replied, guess it just wasn’t the time
But hey, I don’t know your ways
But it seems lately that you been in a daze
Can’t see through the haze
My homie lost his son that’s crazy, and I know he prays
But I heard your son raised, after like three days
Hmm, strange
If I was the Lord, wouldn’t be no pain
But you must be bored, or I must be insane
Ain’t tryna say I’m wiser Lord
Just surprised that you ain’t nicer Lord
I threw my prayers to the ceiling
But I feel like you don’t get them for so long
You ain’t been there when I’m slipping
You seem indifferent while I sit here alone
Why don’t you care how I’m feeling?
I’m doubting, 'bout to be dipping 'cause you gone
Why should I wait for your healing?
You ain’t gon make me the villain in this song
And I’m just being real when I say
I don’t know if he’s just trying to dodge his promise, I don’t know
But I don’t know where else I could go I don’t know if I can tolerate the silence, I don’t know
But I’m just being real when I say
I don’t know if he’s just trying to dodge his promise, I don’t know
But I don’t know where else I could go I don’t know if I can tolerate the silence, I don’t know
What about all the times my people cried?
Almost lost our minds
You could’ve helped us God, for you that don’t cost a dime
What about that time another black kid and his buddies
A grown man left him dead and bloody
But you didn’t help, do you love me?
I thought when you love someone it shows
You the most high up, but don’t care when I’m low, oh Can’t watch another man killed on video, oh no It don’t feel like you with us, we so low
Why you so slow?
They say, «We are not to fear, God is love, the Messiah’s near»
I say, «I got this designer gear, but I can’t get my Designer’s ear»
And if I’m a mere mortal guy
And the violence here makes me wanna vomit
Then how God is fine is not so clear
My eyes are dried, they spilled 'bout a thousand tears
The smell of abandonment is in my nostrils clear
I don’t see it, maybe I don’t get Him
He must be sleep, call me when He’s risen
I threw my prayers to the ceiling
But I feel like you don’t get them for so long
You ain’t been there when I’m slipping
You seem indifferent while I sit here alone
Why don’t you care how I’m feeling?
I’m doubting, 'bout to be dipping 'cause you gone
Why should I wait for your healing?
You ain’t gon make me the villain in this song
And I’m just being real when I say
I don’t know if he’s just trying to dodge his promise, I don’t know
But I don’t know where else I could go I don’t know if I can tolerate the silence, I don’t know
But I’m just being real when I say
I don’t know if he’s just trying to dodge his promise, I don’t know
But I don’t know where else I could go I don’t know if I can tolerate the silence, I don’t know
Turn and answer me, O Lord, my God!
Return the sparkle to my eye, or I will die
Don’t let my enemies gloat, saying, «We have defeated him!»
Don’t let them rejoice in my downfall
But I trust in your unfailing love
I will rejoice because you have rescued me I will sing to the Lord, because He is good to me
가사 번역
얼마나 걸립니까,주여?
날 얼마나 잊겠어?
영원히? 영원히?
얼마나 당신은 다른 방법으로 볼 것인가?
내 영혼에 괴로움과 슬픔으로 얼마나 괴로워해야 할지
매일?
내 적들은 언제쯤 손을 잡을까?
나는 모른다
나는 천장에 내기도를 던졌다
하지만 난 당신이 너무 오래 그들을 얻을하지 않는 것 같은 느낌
내가 미끄러질 때 거기 없었잖아
내가 여기 혼자 앉아있는 동안 당신은 무관심 해 보인다
내가 어떻게 느끼든 신경 쓰지 그래?
난 의심이야,네가 사라졌기 때문에 담그는게
내가 왜 치료를 기다려야하지?
넌 날 이 노래에서 악당으로 만든 게 아냐
그거 들었어?
내가 확실히 알아냈나?
그거 들었어?
내 기도가 네가 듣는 것들이야?
우리 엄마가 거짓말했어,내 옆에 있는 널 속였다고 했을 때
주님은 내가 거짓말을하지 시도 알고,나는 여기 을 통해 해요
나는 묶여있다
당신은 사람들의 울음 소리를들을 수 있습니다,당신은 내 말을 듣지 않습니다
그리고 정말 난 괜찮아
내가 쓰러졌을 때 05 년에 다시 나타나서
당신은 대답하지 않았다,그것은 단지 시간이 아니었다 추측
하지만,이봐,난 당신의 방법을 모른다
최근에 데이즈에 쳐들어온 것 같은데
안개를 통해 볼 수 없습니다
내 호미는 미친 그의 아들을 잃고,나는 그가 기도 알고있다
네 아들이 자랐다던데 사흘 후에
흠,이상한
내가 신이었다면 고통도 없었겠지
하지만 당신은 지루해야 해요,또는 나는 미친해야합니다
내가 현명한 주님이라곤 하지 않는데
네가 좋은 주님이 아니라서 놀랐어
나는 천장에 내기도를 던졌다
하지만 난 당신이 너무 오래 그들을 얻을하지 않는 것 같은 느낌
내가 미끄러질 때 거기 없었잖아
내가 여기 혼자 앉아있는 동안 당신은 무관심 해 보인다
내가 어떻게 느끼든 신경 쓰지 그래?
난 의심이야,네가 사라졌기 때문에 담그는게
내가 왜 치료를 기다려야하지?
넌 날 이 노래에서 악당으로 만든 게 아냐
그리고 난 그냥 내가 말할 때 진짜 해요
약속을 어기려는 건지 모르겠지만
그러나 나는 내가 갈 수있는 다른 곳을 모른다 나는 침묵을 견딜 수 있는지 모른다,나는 모른다
하지만 난 그냥 내가 말할 때 진짜 해요
약속을 어기려는 건지 모르겠지만
그러나 나는 내가 갈 수있는 다른 곳을 모른다 나는 침묵을 견딜 수 있는지 모른다,나는 모른다
내 사람들이 울 때마다 어떡해요?
거의 우리의 마음을 잃었다
당신은 우리를 도울 수있었습니다,당신을 위해 한 푼도 들지 않습니다
그 시간에 대해 또 다른 검은 아이와 그의 친구
한 남자가 그를 죽이고 피 묻은
하지만 넌 날 사랑하지 않았어?
나는 당신이 누군가를 사랑할 때 그것을 보여줍니다 생각했다
가장 높은,그러나 걱정하지 않는 경우 내가 낮고,오지 않는 다른 남자에서 죽는 비디오 아,그것은 당신처럼 생각하지 마십시오 우리와 함께,우리는 너무 낮
왜 그렇게 느려?
그들은 말한다,"우리는 하나님 사랑,메시아의 근처 두려워 하지 않습니다»
나는"나는이 디자이너 장비를 가지고 있지만,나는 디자이너의 귀를 얻을 수 없다"고 말한다»
내가 단순한 인간이라면
여기서 폭력은 토하고 싶어
그럼 어떻게 하느님이 괜찮으시겠어요?
내 눈이 말랐고,그들은 천개의 눈물을 흘렸다
버려지는 냄새는 내 콧 구멍 속에 있어
이해가 안 돼 이해가 안 가
자야 해,일어나면 전화해
나는 천장에 내기도를 던졌다
하지만 난 당신이 너무 오래 그들을 얻을하지 않는 것 같은 느낌
내가 미끄러질 때 거기 없었잖아
내가 여기 혼자 앉아있는 동안 당신은 무관심 해 보인다
내가 어떻게 느끼든 신경 쓰지 그래?
난 의심이야,네가 사라졌기 때문에 담그는게
내가 왜 치료를 기다려야하지?
넌 날 이 노래에서 악당으로 만든 게 아냐
그리고 난 그냥 내가 말할 때 진짜 해요
약속을 어기려는 건지 모르겠지만
그러나 나는 내가 갈 수있는 다른 곳을 모른다 나는 침묵을 견딜 수 있는지 모른다,나는 모른다
하지만 난 그냥 내가 말할 때 진짜 해요
약속을 어기려는 건지 모르겠지만
그러나 나는 내가 갈 수있는 다른 곳을 모른다 나는 침묵을 견딜 수 있는지 모른다,나는 모른다
주여,주여,주여!
빤짝이를 내 눈에 돌려주면
내 원수를 고소해하지 마십시오,말,"우리는 그를 격파!»
내 몰락에 그들을 기뻐하지 마십시오
하지만 난 당신의 끊임없는 사랑을 신뢰
당신이 나를 구출했기 때문에 나는 주님 께 노래 할 것이므로 기뻐할 것입니다