Triptykon — Breathing 가사 및 번역
이 페이지에는 Triptykon의 노래 "Breathing"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Every breath I take
Leaves me parched for air
Every hand I touch
Causes skin to tear
Every flame approached
Blinds my eyes
Every word I write
Leaves me drained
I shall feel
Still the blood
That fills my veins
Obliterate my hatred
This flesh enwrapped in pain
Every kiss of yours
Drenches my tongue with poison
Every emotion I feel
Tears a cleft into my heart
Every light in the dark
Fades as I advance
Every day I exist
I don’t understand
Earth to flesh, and flesh to earth
Engulfed below this ruptured birth
This longing mind that you denied
A taste of life
This body died
Earth to flesh, and flesh to earth
Engulfed below this ruptured birth
My words subside, this life is spent
Blind I remain, all shall end
가사 번역
내가 숨쉬는 모든 것
날 바람 쐬려고 내버려뒀어.
내가 만지는 모든 손
찢는 원인이 되는 피부
모든 불꽃이 다가왔다.
블라인드 내 눈
내가 쓰는 모든 단어
빨려나가게 해
나는 느낄 것이다
아직도 피
내 혈관이 가득 차서
내 증오를 없애다
이 살은 고통에 휩싸였다
당신의 모든 키스
내 혀를 독으로 감싼다.
내가 느끼는 모든 감정
내 마음 속으로 갈라진 눈물
어둠 속의 모든 빛
페이드 나는 사전
매일 나는 존재한다
이해가 안 돼요
살 것이다 지구,그리고 살 것이다 지구
이 파열 된 출생 아래 침몰
당신이 거부 이 갈망 마음
삶의 맛
이 몸은 사망
살 것이다 지구,그리고 살 것이다 지구
이 파열 된 출생 아래 침몰
내 말은 가라 앉고,이 삶은 소비된다
내가 남아있는 장님,모든 종료한다