Trish Thuy Trang — Not my day 가사 및 번역
이 페이지에는 Trish Thuy Trang의 노래 "Not my day"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Rain drops in to buckets in
My room all full of junk
And I can’t seem to find
Where I have left my keys
No umbrella, cold outside
I’ve left my jacket home besides
I’m running late now
Traffic’s stuck for miles
But I’ll just breathe and try
To keep my sanity, why can’t I ever win
Well no, I guess it’s not my day
Cause nothing’s going y way
There’s nothing I can do to get away
When everything goes wrong
It’s hard to carry on
I know I’ll be okay
It’s not my day
Heard another rumor called each number on the phonebook
No one picked up so I’m left here on my own
Tossed and turned all night too many things are on my mind, so tired
Get no respect. My life is such a mess
But I just hide behind my smile, cuase deep inside emotions all collide
가사 번역
양동이에 비가 내립니다
내 방은 쓰레기로 가득 차 있습니다
그리고 나는 찾을 수없는 것 같다
내 키를 왼쪽 어디
우산 없음,찬 외부
게다가 재킷은 집에 두고 왔어
나는 지금 늦다
교통 수 마일을 위해 붙어
하지만 난 그냥 숨을 시도 할 수 있습니다
내 정신을 유지하기 위해 왜 내가 이길 수 없습니까
글쎄,난 내 날이 아닌 것 같아요
왜냐면 아무것도 안 갈거니까
내가 벗어날 수 있는 건 없어
모든 것이 잘못 될 때
그것은 계속 어렵다
괜찮아질 거라는 거 알아
내 날이 아니야.
전화번호부에 각 수이라고 부르는 다른 소문을 들었다
아무도 안받아서 혼자 남았어요
너무 많은 일들이 너무 피곤,내 마음에 밤새 던져졌다
존중받지마 내 인생은 엉망이야
하지만 난 그냥 내 미소 뒤에 숨어,감정을 추돌 깊은 큐아제 모든 충돌