Trisha Yearwood — Love Let Go 가사 및 번역
이 페이지에는 Trisha Yearwood의 노래 "Love Let Go"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Once I heard the whistle
Of a mournful midnight train
Sing a little duet
With a siren in the rain
They sang about true love
Between the damned and the devout
And right then for a moment
The fire in me blew out
And for a moment I felt my shackled heart unchained
It was right then… instant liberation
It was not long… but I was set free
It was release… for a moment love let go of me
Once, I saw the moon rise
As the sun climbed into bed
They both shone on each other
'Til the sun blushed ruby red
And, then, a pair of swallows
Silhoutted 'cross its face
And my heart piroutted
Through the twilight with their grace
And, for a moment, I was not a prisoner of love
It was right then… a little liberation
It was so quick… but I was set free
It was release… for a moment, love let go of me
가사 번역
내가 휘파람을 듣고 일단
슬픈 자정 열차
작은 듀엣 노래
빗속의 사이렌
그들은 진정한 사랑에 대해 노래
저주받은 자와 독실한 자들 사이
그리고 바로 그때 잠시 동안
내 안의 화재가 터졌어
그리고 잠시 동안 나는 내 족쇄를 풀지 못한 마음을 느꼈다
바로 그때...
오래 걸리지 않았지만...
그 순간 사랑은 나를 놓아줬다
한 번,나는 달 상승을 보았다
태양이 침대로 올라가면서
둘 다 서로 빛났어요
태양이 붉을 때까지 루비 레드
그리고,한 쌍의 제비
실루엣'얼굴 교차
그리고 내 마음은 불법 복제
황혼을 통해 그들의 은혜
그리고,잠시 동안,나는 사랑의 포로가 아니었다
그때는...
너무 빨랐지만...
잠시 동안 풀려났어 사랑은 날 놓아줘