Trisha Yearwood — Powerful Thing 가사 및 번역
이 페이지에는 Trisha Yearwood의 노래 "Powerful Thing"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve never seen two people in my life
More determined to ignore the obvious
We better stop thinking
Let our hearts start doing the talking
You’d have to be stone deaf dumb and blind
Not to see what’s going on with us So let’s jump in And get over our fear of fallin'
'Cause what we got here
Is a powerful thing
It’s a powerful thing
More than three words
And a diamond ring
It can open up the heavens
Make the angels sing
Our love, baby, is a powerful thing
We started out strangers on a two-way street
Neither one of us lookin' to fall in love
But we don’t need us a map
To know we’re headed in that direction
Well, it’s out of our hands
And over our heads
It’s something that’s bigger than both of us Turnin' back now’s completely out of the question
'Cause what we got here
Is a powerful thing
It’s a powerful thing
More than three words
And a diamond ring
It can open up the heavens
Make the angels sing
Our love, baby, is a powerful thing
Stronger than the force of a driving wind
Hotter than a forest fire
There never has been and there never will be Nothing like the power of you and me, yeah
It’s a powerful thing
It’s a powerful thing
More than three words
And a diamond ring
It can open up the heavens
Make the angels sing
Our love, baby, is a powerful thing
가사 번역
내 인생에서 두 사람을 본 적이 없어
더 명백한 무시하기로 결정
우리는 더 나은 생각을 중지
우리의 마음이 말하는 일을 시작하자
당신은 돌 귀머거리 벙어리와 장님이 될 것입니다
우리가 어떻게 된 건지 모르니까 뛰어들어가서 공포에 질리도록 하자
우리가 여기 온 건
는 강력한 것입니다
그것은 강력한 것입니다
세 단어 이상
그리고 다이아몬드 반지
그것은 하늘을 열 수 있습니다
천사가 노래하게
우리의 사랑,아기는 강력한 것입니다
우리는 양방향 거리에서 낯선 사람을 시작했다
우리 둘 중 누구도 사랑에 빠지길 바라지 않아
그러나 우리는 우리에게 지도가 필요하지 않습니다
우리가 그 방향으로 가고 있다는 것을 알기 위해
글쎄,그것은 우리의 손 밖입니다
그리고 우리의 머리에
우리 둘 다 돌아가는것보다 더 큰거야.이제 완전히 질문에서 벗어났어.
우리가 여기 온 건
는 강력한 것입니다
그것은 강력한 것입니다
세 단어 이상
그리고 다이아몬드 반지
그것은 하늘을 열 수 있습니다
천사가 노래하게
우리의 사랑,아기는 강력한 것입니다
운전 바람의 힘 보다는 더 강한
산불보다 더 뜨거운
결코 존재하지 않았고 당신과 나 같은 힘은 없을 것입니다.
그것은 강력한 것입니다
그것은 강력한 것입니다
세 단어 이상
그리고 다이아몬드 반지
그것은 하늘을 열 수 있습니다
천사가 노래하게
우리의 사랑,아기는 강력한 것입니다