Tristan Omand — Somewhere Between India & Idaho 가사 및 번역
이 페이지에는 Tristan Omand의 노래 "Somewhere Between India & Idaho"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hey there, have you seen my girl?
I hear she’s been sleeping around
A doctor, a lawyer, a cobbler, a clerk
The milkman, a painter, and an eagle scout
And I get up in the evening
And I’m drunk to work in the morning
She lives with me in the house I built
And now I feel like it’s burning
I sing on the back porch, I sleep in the barn
I’ve tattooed over her name on my arm
I’ve done all the things that I think I should do And I can’t help feeling that it’s all ‘cause of you
And believe it or not, I’ve had a few myself
Samantha, Rosalita, Marguerite, and Michelle
They were fun while they lasted, but now I can’t tell
Why I feel more at home in a cheap hotel
We grow older and older and older each year
How we haven’t killed each other yet, that still ain’t clear
She put a gun to my head, I said go ahead and pull
I heard the trigger click, in an empty chamber,
Now here I go, bus ticket, I’m leavin' town
So I’m going where the streets are gold
It rains cocaine and cherry coke
There’s a beach where the fishes speak Navajo
Somewhere between India & Idaho
가사 번역
내 여자 봤어?
계속 잔다면서요?
의사,변호사,코블러,서기
밀크맨,화가,그리고 이글 스카우트
그리고 나는 저녁에 일어나
아침에 취해서 일하는데
그녀는 내가 지은 집에서 나와 함께 살고 있습니다
그리고 지금 나는 그것이 타는 것처럼 느낀다
난 현관에서 노래하고 헛간에서 자
내 팔에 그녀의 이름을 문신을 했어요
난 내가 해야 할 일을 다 했어 그리고 난 그게 다 네 덕분이라는 걸 느낄 수 없어
그리고 믿거 나 말거나,나는 나 자신을 몇 가지 했어
사만다,로살리타,마가렛,미셸
그들은 지속하면서 재미 있었다,그러나 지금 나는 말할 수 없다
왜 내가 싼 호텔에서 집에 더 많은 느낌
우리는 더 오래되고 더 오래되고 더 오래된 매년 성장합니다
어떻게 우리가 아직 서로를 죽이지 않았는지,그건 아직 명확하지 않다
그녀는 내 머리에 총을 넣어,내가 가서 당겨 말했다
나는 빈 챔버에서 트리거 클릭을 들었다,
이제 여기,버스 티켓,난'마을을 떠날거야 간다
그래서 난 황금이 있는 곳으로 갈 거야
코카인과 체리 코카인을 비가 내립니다
나바호가 말하는 해변이 있어
인도와 아이다 호 사이 어딘가에