Tristan Omand — When I'm Low 가사 및 번역

이 페이지에는 Tristan Omand의 노래 "When I'm Low"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I’ve been bad, I’ve been best
I’ve been north, I’ve been west
When I’m high
Don’t you fret darlin'
Don’t you cry
Don’t forget when I go passing by I won’t lie, I won’t lie
When you’re high, it’s alright
There’s no reason to cry
Don’t you know
Well I hope that in the end
I can count you as a friend
To help me up when I’m feeling low
Baby please, have a heart
Let it beat, don’t tear mine apart
When I’m dry
Oh Lord, when I’m dry
‘Cause I need that smoke, and I need that drink
I need your love like a dish needs a sink
When I’m alone, when I’m alone
Well I got me a few dollars
I spent all my dimes
Gonna get me a bus ticket on Concord Coach Lines
Gonna be red eyed, for the ride
Oh, I’m rolling home, got my suit and my case
Can’t wait to see that look on your pretty face
When I get home
I can see the golden lights of home

가사 번역

내가 나쁜 봤는데,내가 가장했습니다
북쪽으로 가봤어요 서쪽으로 가봤어요
내가 높을 때
겁내지 마
울지 마
내가 지나갈 때 거짓말도 안 하고 거짓말도 안 해
약에 취하면 괜찮아
울 이유가 없다
당신은 몰라
그럼 난 결국 희망
널 친구로 간주할 수 있어
내가 기분이 낮을 때 나를 돕기 위해
아기,제발 심장 가져
두들겨 패
내가 건조 할 때
오 주님,내가 마를 때
담배도 피우고 술도 마시고
접시처럼 네 사랑이 싱크대를 필요로 해
혼자 있을 때 혼자 있을 때
글쎄,난 나에게 몇 달러를 얻었다
나는 모든 젬을 보냈다
콩코드 코치행 버스표 가져다줄께.
빨간눈이 될 거야
집에 갈 거야 양복과 가방 챙겼어
그 예쁜 얼굴을 보고 싶어 죽겠어
집에 가면
나는 집의 황금 빛을 볼 수 있습니다