Tristania — Midwintertears 가사 및 번역
이 페이지에는 Tristania의 노래 "Midwintertears"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Shadowcast upon my heart
endark… thy bleak midwintertears
condemned to mourn in silence
The pale moonrise in her eyes
Serene… like a frozen stream
the flowing beauty in thy tears
I crave for thee my once beloved
Beyond… the veils of darkness lost
where now thy roses wrapped in dusk
Dark enchantress
I suffer thy fullmoonnights
Trespass my undesired darkness
Tears… flowing through thy dreams
Dark enchantress
the seventh fullmoon rise
I drown in dusk and dark rivers
Summon all my dreams
like roses on your epigraph
written in my tears
thy sorrow and my bleeding heart
She comes so serene
my fallen beauty crowned with leaves
Take me to thy dream
Thy candle will forever burn in me…
가사 번역
내 마음에 그림자 캐스트
엔다크...네 의기 소침 한 조공인
침묵에 슬퍼하는 선고
그녀의 눈에 창백한 달빛
고요한...얼어붙은 시내처럼
당신의 눈물에 흐르는 아름다움
나는 너를 위해 나의 한 번 사랑하는 갈망한다
어둠의 베일을 넘어서 잃어버린
이제 네 장미가 황혼에 싸여있는 곳
다크 매혹
나는 네 충만함을 겪는다.
내 원치 않는 어둠을 무단침입하라
눈물...네 꿈을 통해 흐르는
다크 매혹
일곱 번째 풀문 상승
나는 황혼과 어두운 강에 익사
내 모든 꿈을 소환
완보 동물에 장미처럼
내 눈물로 작성
네 슬픔과 내 피 흘리는 마음
그녀는 너무 고요한 온다
내 타락한 아름다움은 잎으로 싸여있다.
나를 네 꿈으로 데려가라
네 초는 영원히 나를 불태울 것이다…