Tristania — Patriot Games 가사 및 번역
이 페이지에는 Tristania의 노래 "Patriot Games"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I go where I’m sent*
Twisted and bent
These facts I relate to now
I live by the sword, serving my time
Bloodstained and deadly now
Now there are things yet to be done
To shoot the monkey off your back
I’ll let you die like this
And kill you one more time
And as my target’s blown away
Another’s lurking in the shades
I can’t believe this shit
I’ll kill it one more time
I’m armed but I’m dead
You’re broken she said
It’s all I recall for now
Hospital bed, faces go by And eyes closed forever now
Wondering what’s fake and what is real
The day still breaks
It’s grey and dim outside
Searching for a kick that takes me high
And throws the sparks around the fire
가사 번역
나는 내가 보낸 곳으로 간다*
뒤틀리고 구부러진
내가 지금 관련 이러한 사실
난 검으로 삽니다
지금 피투성이 치명적인
이제 할 일이 아직 있습니다
원숭이를 등 뒤에서 쏘려고
이렇게 죽게 해줄게
한 번만 더 죽여
내 목표물이 날아가면서
또 다른 그늘에 숨어
믿을 수가 없어
한 번만 더 죽여버릴 거야
무장했지만 죽었어요
당신은 그녀가 말했다 깨진 있습니다
내 기억엔 그게 전부야
병원 침대,얼굴에 의해 가서 눈은 영원히 지금 폐쇄
무엇이 가짜이고 무엇이 진짜인지 궁금하십니까
하루는 여전히 휴식
그것은 회색과 희미한 밖에 있습니다
나를 높이 걸리는 킥을 찾고 있습니다
그리고 화재 주위에 불꽃을 던졌습니다