Tristania — Year of the Rat 가사 및 번역

이 페이지에는 Tristania의 노래 "Year of the Rat"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

There’s a way just walk the line*
Keep your direction
And read the signs
Just play the game or fade away
Make your confessions and book a ride
Now that your sparkling smile is outworn
Now that your famous blue raincoat is torn
Spin me a lie and we’ll slip through the haze
Just like Louise we’ll get lost in the shades
Change your name and change your face
For your protection and the new day
Believe in me you can be free
Escape the aggression and book that ride
Now you’re a rat and you can’t sleep at night
Under the spell of the following eye
This is the game there’s no getting out
I’ve seen the end and it looks like a nine
You feel the chill that just crept down your spine
This time, the last surrender
The axe won’t be buried, not ever, not sorry
It is too late to worry

가사 번역

그냥 선을 걷는 방법이 있습니다*
당신의 방향을 지키십시오
그리고 표지판을 읽으십시오
그냥 게임을 재생하거나 멀리 페이드
당신의 고백을 확인하고 타고 예약
이제 당신의 반짝이는 미소가 효과가 있습니다
이제 당신의 유명한 푸른 비옷 찢어진
거짓말 한 번 해봐
루이스 처럼 우리는 그늘에서 길을 잃을거야
당신의 이름을 변경하고 얼굴을 변경
당신의 보호 및 새로운 날을 위해
날 믿어 당신은 무료로 할 수 있습니다
타고 침략과 책을 탈출
넌 쥐고 밤에는 잠을 못 자
다음 눈의 마법 아래
이 게임은 빠져나갈 수 없는 게임입니다
나는 끝을 보았고 그것은 9 처럼 보인다
척추가 찢어지는 기운이 느껴져요
이 시간,마지막 항복
도끼는 묻히지 않을 거야 절대로 미안하지 않아
너무 늦게 걱정