Triumph — Killing Time 가사 및 번역

이 페이지에는 Triumph의 노래 "Killing Time"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

He’s got no place to go
She sits in an empty bedroom
Playing the radio
Every day they’re regretting
All the things never tried;
Every day they’re dyin'
Just a little bit more inside
All the lonely people
Waiting all their lives
They’re empty and they’re aching;
You can see it in their eyes
Time is slipping away, passing us by
You’re wondering why but it’s gone
Gone forever my friend
And it won’t come again
So don’t try to pretend you feel
Fine! Killing time, killing time…
You feel it’s now or never
But the words don’t seem to come
The fabric of your dreams
Starts to come undone
You realize it’s over
Before it has begun
You’re reaching for something special
But that someone never comes
You’re on your own now
But you’re living out a lie
This killing time is wasting you
I can see it in your eyes
Time is slipping away, passing us by
You’re wondering why but it’s gone
Gone forever my friend
And it won’t come again
So don’t try to pretend you feel
Fine! Killing time, killing time…
The time we waste on hate
Full of anger and jealousy
The times we act so cruel
All the times you turned on me
All those lonely yesterdays
When we were killing time
I needed you more than ever;
Couldn’t you see it in my eyes?
Time was slipping away
Passing us by, now I could cry
Cause it’s gone. Gone forever my friend
And it won’t come again;
It’s moved on and left us behind…
Time is slipping away, passing us by
You’re wondering why but it’s gone
Gone forever my friend
And it won’t come again
So don’t try to pretend you feel
Fine! Killing time, killing time…

가사 번역

그는 갈 곳이 없어요
그녀는 빈 침실에 앉아
라디오 재생 중
매일 후회하고 있어
모든 것은 결코 시도하지 않았다;
매일 그들은 죽는거야
그냥 조금 더 내부
외로운 사람들
그들의 모든 삶을 기다리고 있습니다
그들은 비어 있고 아프고 있습니다;
당신은 그들의 눈에서 그것을 볼 수 있습니다
시간이 지나고 있다
당신은 왜 궁금하지만 사라 졌어요
영원히 사라 내 친구
그리고 그것은 다시 오지 않을 것입니다
그래서 당신이 느끼는 척 시도하지 마십시오
좋아! 죽이는 시간,죽이는 시간…
당신은 지금 또는 결코 느낀다
그러나 그 말은 오지 않는 것 같습니다
당신의 꿈의 직물
실행 취소하기 시작합니다
다 끝났다는 거 알고 있지?
시작되기 전에
당신은 특별한 것을 찾고 있습니다
하지만 누군가는 결코 오지 않는다
이젠 혼자야
하지만 당신은 거짓말로 살고 있습니다
이 살인 시간은 당신을 낭비하고 있습니다
네 눈에서 볼 수 있어
시간이 지나고 있다
당신은 왜 궁금하지만 사라 졌어요
영원히 사라 내 친구
그리고 그것은 다시 오지 않을 것입니다
그래서 당신이 느끼는 척 시도하지 마십시오
좋아! 죽이는 시간,죽이는 시간…
우리가 증오할 때
분노와 질투로 가득 찬
우리가 너무 잔인하게 행동 할 때
항상 날 배신했어
그 모든 외로운 과거들
우리가 시간을 죽이고 있었을 때
그 어느 때보다도 널 필요로 했어;
내 눈에서 못 봤어?
시간은 멀리 미끄러졌다
우리를 지나쳐,지금은 울 수 있습니다
사라졌으니까 영원히 사라 내 친구
그리고 그것은 다시 오지 않을 것입니다;
그것은 계속되고 우리를 뒤로 남겨 두었습니다…
시간이 지나고 있다
당신은 왜 궁금하지만 사라 졌어요
영원히 사라 내 친구
그리고 그것은 다시 오지 않을 것입니다
그래서 당신이 느끼는 척 시도하지 마십시오
좋아! 죽이는 시간,죽이는 시간…