Triumph — Somebody's out There 가사 및 번역
이 페이지에는 Triumph의 노래 "Somebody's out There"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Is it fate or random chance
How can I decide
Are we victims of circumstance
When destinies collide
All the odds are against you
But somehow you make it through
You can rationalize it away
But it all comes down to you
Half our lives we spend waiting
For the knock upon the door
When it comes, will it be the one
That I’ve been waiting for
Somebody’s out there, somewhere
Waiting for someone to come their way
Somebody’s out there, somewhere
I will somehow be somebody’s someone
Some day
Standing in the shadows
Hiding from the light
Reach out in the darkness
And hold on for your life
All the fear of the future
All the loneliness inside
When the moment of truth arrives, hey
You can run but you can’t hide
Somebody’s out there, somewhere
Waiting for someone to come their way
Somebody’s out there, somewhere
I will somehow be somebody’s someone
Some day
I can feel it inside me
I’ve been holding on so long
Something’s telling me something’s got to give
'Cause the feeling’s way too strong, too strong
Somebody’s out there, somewhere
Waiting for someone to come their way
Somebody’s out there, somewhere
I will make them mine
Somebody’s out there, somewhere
Waiting for someone to come their way
Somebody’s out there, somewhere
I will somehow be somebody’s someone
Some day (somebody's out there somewhere)
Some day (somebody's out there somewhere)
Some day (somebody's out there somewhere)
I will make them mine (somebody's out there somewhere)
(Somebody's out there somewhere)
가사 번역
그것은 운명 또는 임의의 기회인가
어떻게 결정할 수 있습니까
우리는 상황의 피해자
운명이 충돌 할 때
모든 확률은 당신에게 불리합니다
하지만 어떻게 든 당신은 그것을 통해 만들
당신은 그것을 합리화 할 수 있습니다
그러나 그것은 모두 당신에게 온다
우리가 기다리는 인생의 반을
문 위에 노크
올 때,그것은 하나가 될 것입니다
내가 기다려온
누군가 밖에 어딘가에 있어
누군가 그들의 길을 오기를 기다리고 있습니다
누군가 밖에 어딘가에 있어
나는 어떻게 든 누군가의 누군가가 될 것입니다
언젠가
어둠 속에 서 있는 것
빛으로부터 숨기기
어둠 속에서 밖으로 도달
그리고 당신의 삶에 대한 유지
미래의 모든 두려움
내부의 모든 외로움
진실의 순간이 도착했을 때,이봐
당신은 실행할 수 있지만 숨길 수 없습니다
누군가 밖에 어딘가에 있어
누군가 그들의 길을 오기를 기다리고 있습니다
누군가 밖에 어딘가에 있어
나는 어떻게 든 누군가의 누군가가 될 것입니다
언젠가
나는 내 안에 그것을 느낄 수있다
오래 참았어
뭔가 말해줘야 할 게 있어
왜냐면 느낌은 너무 강하고 너무 강하니까
누군가 밖에 어딘가에 있어
누군가 그들의 길을 오기를 기다리고 있습니다
누군가 밖에 어딘가에 있어
나는 그들을 내 것으로 만들 것이다
누군가 밖에 어딘가에 있어
누군가 그들의 길을 오기를 기다리고 있습니다
누군가 밖에 어딘가에 있어
나는 어떻게 든 누군가의 누군가가 될 것입니다
어느 날(누군가가 어딘가에 있습니다)
어느 날(누군가가 어딘가에 있습니다)
어느 날(누군가가 어딘가에 있습니다)
나는 그들을 내 것으로 만들 것이다(누군가 어딘가에 밖에 있습니다)
(누군가 어딘가에 있습니다)