Triumph — Stranger in a Strange Land 가사 및 번역
이 페이지에는 Triumph의 노래 "Stranger in a Strange Land"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Andy Warhol’s modern man builds a castle in the air
The deck is stacked but his house of cards
Grows as high as the market will bear
It won’t take much to make his ship of dreams
Come crashing to the ground
You just wait for the wheel of fate to turn
And the wind of the wolf is gonna blow it all down
Shallow rivers of fashion run on courses tried and true
The masses dive in and it washes them down
Makes 'em feel like they’re all brand new
Blinding hatred caused by fear is
Showing in their eyes
They want their truth all black and white
But a rainbow never tells no lies to a
Stranger in a Strange Land
What’s a man supposed to do?
Just a Stranger in a Strange Land…
(waiting and watching and wondering)
When will the light come shining through…
To feed the heart’s addiction, in answer to my soul
It may not be the best of worlds, but it’s the only one I know
In the shadow of Damocles' atomic sword
We learn to live with fear
Stringing out lives of quiet desperation
We’re all just strangers here…
Riding along on the razor edge
Burned in the acid rain
Groped in the darkness, searching for a way
To fill the empty space inside
And between us all…
가사 번역
앤디 워홀의 현대 남자는 공중에 성을 구축
갑판은 겹쳐 쌓입니다 그러나 카드의 그의 집
시장이 곰 것처럼 높이 자랍니다.
그의 꿈을 실현하는 데 얼마 걸리지 않을 겁니다
땅에 충돌 와서
운명이 변할 때까지 기다리면 돼
늑대의 바람이 불어서
패션의 얕은 강 시도 사실 코스에서 실행
대중들이 뛰어들어 그들을 씻어
그들은 모두 새로운 것 같은 느낌'
두려움에 의한 증오를 눈부시는 것은
그들의 눈에 보여주기
그들은 그들의 진실을 모두 흑백 원한다
하지만 무지개는 결코 거짓말을 하지 않는다
낯선 사람이 낯선 땅에서
남자가 뭘 해야 하는데?
이상한 땅에 그냥 낯선 사람…
(대기 및보고 궁금)
빛은 언제 처음부터 끝까지 빛나는 올 것입니다…
내 영혼에 대한 답으로,마음의 중독을 공급
세계 최고가 아닐 수도 있지만 내가 아는 건 오직 하나야
다모클레스의 원자 검의 그림자
우리는 공포와 함께 살고 배울
조용한 절망의 삶을 묶고
우린 그냥 모르는 사람들이에요…
면도칼 가장자리에 따라 타기
산성비에서 불타
어둠 속에서 모색,방법을 검색
내부에 빈 공간을 채우기 위해
그리고 우리 모두 사이…