Triumvirat — Dimplicity 가사 및 번역
이 페이지에는 Triumvirat의 노래 "Dimplicity"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Last week, I was called to the foreman
he said, «you're a dirty bloke!!»
«don't lie, I’m sure you took the money
we collected for your old man’s death…»
So I stood in the door
with a tear and I felt confused
I was charged for a crime
feeling sad to have no clue
Walking out in the night
on a dark and empty street
got no hope
want to drink
'til I can’t stand on my feet
Hello! I’d like a Double Dimple!
good and strong
running down my throat!
let’s drink, everything’s simple
spend my money
even sell my coat
There I sit in the corner
and watch my empty glass
All my hangups are gone
and I’m feeling fine at last
Walking out in the night
on a dark and empty street
where is home?
I’m so tired and want
to go to sleep
Wakin' up in the morning
when the sun is shining high
find myself in the gutter
see people passing by Morning came on the hill
Smell of snow was in the air
Saw the sun rising up Felt the warmth
of a new born day
I feel like dying
I never had
the chance to prove
just to lose
And so the race is run
a new life has begun
I stay on the road
a loser in rags
give me a fag
Some of my old friends warned me they said you’ll never break the chain
that keeps us all apart from
the other society
Mine is the road to nowhere
no sign, no light to guide me who could describe my anger
when I was sacked last Friday?
가사 번역
지난 주,나는 포먼에게 불렸다
그는 말했다,"당신은 더러운 녀석!!»
"거짓말 마세요,난 당신이 돈을 가지고 확신합니다
아버님의 죽음을 위해 모았습니다…»
그래서 나는 문에 서 있었다
눈물 나는 혼란 느꼈다
범죄 혐의로 기소됐어요
단서를 가지고 슬픈 느낌
밤에 걸어 나가
어둡고 빈 거리에
희망 없어
마시고 싶어
서 있을 수 없을 때까지
안녕하세요! 이중 보조개가 필요해!
좋고 그리고 강하다
내 목을 아래로 실행!
의 모든 것이 간단,마시자
내 돈을 지출
심지어 내 코트 판매
거기 나는 구석에 앉아
그리고 내 빈 유리를 봐
내 모든 전화 끊기가 사라 졌어요
그리고 나는 마침내 기분이 좋다
밤에 걸어 나가
어둡고 빈 거리에
집 어딨어?
나는 너무 피곤하고 싶어
자러 가
아침에 일어나
태양이 높이 빛나고 있을 때
시궁창에 내 자신을 찾아
보 사람들 패::아침 왔 에 이 언덕
눈 냄새는 공중에서
태양이 떠오르는 것을 봐 온기를 느꼈다
새로운 태어난 날
나는 죽어가는 것 같은 느낌
나는 결코
증명할 수있는 기회
그냥 잃는
그래서 경주는 실행
새로운 삶이 시작되었습니다
나는 도로에 머물
누더기 한 패자
호모 하나 줘
내 오랜 친구 중 일부는 그들이 당신이 체인을 깰 수 없을거야 말했다 나에게 경고했다
그 덕분에 우리 모두 떨어져 있습니다
다른 사회
내 길은 아무데도 없어
나의 분노를 묘사할 수 있는 나를 인도할 빛이 없다
나는 지난 금요일 해고 때?