Trivium — Of All These Yesterdays 가사 및 번역
이 페이지에는 Trivium의 노래 "Of All These Yesterdays"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Take away all of this pain,
Life feels like it’s all in vain,
Life feels like it’s all in vain,
Blindingly, it seeps through the trees
Burning bright, subconscious streams
Falling light, dismantled dreams
We are too far gone,
We are too far gone,
We are too far gone,
We were, never meant to make it this far.
I feel the rage,
And it burns the pages,
Of all these yesterdays.
We are all damaged and wrong,
Like to sing for death alone,
Like to sing for death alone,
Hope has gone cold with its cause,
Lost inside its every flaw,
Life is finally swallowed raw.
We are too far gone,
We are too far gone,
We are too far gone,
We were, never meant to make it this far.
I feel the rage,
And it burns the pages,
Of all these yesterdays.
I’m covered fast,
In the falling ashes,
Of all these yesterdays.
With the end in sight,
I clench what’s left of light
Press it against my head
And dream of the color red.
I feel the rage,
And it burns the pages,
Of all these yesterdays.
I’m covered fast,
In the falling ashes,
Of all these yesterdays.
I feel the rage,
And it burns the pages,
Of all these yesterdays.
I’m covered fast,
In the falling ashes,
Of all these yesterdays.
We are too far gone,
We are too far gone,
We are too far gone,
We were, never meant to make it this far.
가사 번역
이 모든 고통을 없애라.,
인생은 모두 헛된 것 같은 느낌이 든다,
인생은 모두 헛된 것 같은 느낌이 든다,
눈을 멀게,그것은 나무를 통해 스며
밝은 굽기,잠재 의식 스트림
떨어지는 빛,철거된 꿈
우리는 너무 멀리 사라 졌어요,
우리는 너무 멀리 사라 졌어요,
우리는 너무 멀리 사라 졌어요,
이렇게 멀리 갈 생각은 아니었어
분노가 느껴져,
그리고 그것은 페이지를 화상,
이 모든 작년의
우리는 모두 손상되고 잘못되었습니다,
혼자 죽음을 위해 노래를 좋아합니다,
혼자 죽음을 위해 노래를 좋아합니다,
희망은 그 원인에 차가운 갔다,
모든 결함 안에 손실,
생명이 마침내 삼켰습니다.
우리는 너무 멀리 사라 졌어요,
우리는 너무 멀리 사라 졌어요,
우리는 너무 멀리 사라 졌어요,
이렇게 멀리 갈 생각은 아니었어
분노가 느껴져,
그리고 그것은 페이지를 화상,
이 모든 작년의
나는 빨리 덮여있어,
떨어지는 재 속에,
이 모든 작년의
끝으로,
빛이 남은 걸 꽉 쥔다
내 머리에 그것을 눌러
그리고 레드 컬러의 꿈.
분노가 느껴져,
그리고 그것은 페이지를 화상,
이 모든 작년의
나는 빨리 덮여있어,
떨어지는 재 속에,
이 모든 작년의
분노가 느껴져,
그리고 그것은 페이지를 화상,
이 모든 작년의
나는 빨리 덮여있어,
떨어지는 재 속에,
이 모든 작년의
우리는 너무 멀리 사라 졌어요,
우리는 너무 멀리 사라 졌어요,
우리는 너무 멀리 사라 졌어요,
이렇게 멀리 갈 생각은 아니었어