Trivium — Shogun 가사 및 번역

이 페이지에는 Trivium의 노래 "Shogun"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Won’t walk the Earth a specter
Won’t hold my tongue from lashing out
This is my writ of honor
Drawn by the blood that I have shed
The beasts will soon assemble
Conjoining in their putrid flesh
Their hearts don’t beat desire
They pump violence and poison
Flesh opens up, blood’s retreating
Flesh opens up, blood’s retreating
Death’s embracing, all is ending
Death’s embracing, all is ending
Time will not heal all of your pain
I cannot wait for it all to come crashing
Down
The monsters walk among us Leeching the blood out from what’s good
Infecting at transmission
Swallowing innocence from life
Our time has come to stand forth
The wretched womb from which they feed
Behold the loathsome demons
Send them into the hell they made
Flesh opens up, blood’s retreating
Flesh opens up, blood’s retreating
Death’s embracing, all is ending
Death’s embracing, all is ending
Time will not heal all of your pain
I cannot wait for it all to come crashing
Down on your face, ripping your veins out
Your insides win and kill you from within
And the seas will rise as serpents
Spawned from the mouth of Earth’s surface
Soon the skies will fall fast, burning
Open wide and eat the suffering
The pulse is now quickening
Softly, it’s painstaking
Look within to calm the storm
Raging inside the form
There’s no turning back
For I’m witness to the changing
Take all you have brought to sacrifice
For you will lose much more
If you succeed in this battle
You still will lose so much more
The pulse is now quickening
Softly, it’s painstaking
Look within to calm the storm
Raging inside the form
There’s no turning back
For I’m witness to the changing
Take all you have brought to sacrifice
For you will lose much more
If you succeed in this battle
You still will lose so much more
Time has come to face all evil
Now the seas rise up as serpents
Spawned from the mouth of Earth’s surface
As the skies now fall fast burning
Open wide and face the suffering
The inferno spews out hell’s horde
Casting the flames upon our world
As death eclipses all the light
We make our last stand, 'til death: fight
Time will not heal all of your pain
I cannot wait for it all to come crashing
Time will not heal all of your pain
I cannot wait for it all to come crashing
Down on your face, ripping your veins out
Your insides win and kill you from within

가사 번역

유령이 지구를 걷지 않을 것이다.
내 혀를 밖으로 채찍질하지 않을 것이다
이 명예의 내 영장입니다
내가 흘린 피에 의해 그려진
곧 짐승이 모일 것이다
그들의 부패한 육체에 연상
그들의 마음은 욕망을 이길 수 없습니다
그들은 폭력과 독을 펌핑합니다
육체가 열리고 혈액이 후퇴하고
육체가 열리고 혈액이 후퇴하고
죽음을 포옹하고 모든 게 끝나가고 있어
죽음을 포옹하고 모든 게 끝나가고 있어
시간은 당신의 고통을 전부 치유하지 않을 것입니다
나는 그것이 모두 충돌 할 때까지 기다릴 수 없다
아래로
괴물들은 우리 가운데서 피를 빨아들이는 걸 걷지
전송 시 감염
삶에서 결백을 삼키는 것
우리의 시간은 앞으로 서있다
비참한 자궁을 먹고
무시무시한 악마를 보아라
그들이 만든 지옥으로 보내
육체가 열리고 혈액이 후퇴하고
육체가 열리고 혈액이 후퇴하고
죽음을 포옹하고 모든 게 끝나가고 있어
죽음을 포옹하고 모든 게 끝나가고 있어
시간은 당신의 고통을 전부 치유하지 않을 것입니다
나는 그것이 모두 충돌 할 때까지 기다릴 수 없다
네 얼굴에 정맥을 찢어서
당신의 내장은 승리 내에서 당신을 죽일
그리고 바다는 뱀으로 상승 할 것이다
지구 표면의 입에서 산란
곧 하늘은 굽기,빨리 떨어질 것이다
넓은 열고 고통을 먹는다
맥박이 빨라지고 있습니다
부드럽게,그것은 근면합니다
폭풍을 진정 내에서 봐
폼 내부 레이 징
돌이킬 수 없어
나는 변화를 목격 해요 위해
당신이 희생하기 위해 가져온 모든 것을 가져 가라
당신을 위해 훨씬 더 많은 것을 잃을 것입니다
이 전투에서 성공하면
당신은 여전히 훨씬 더 많은 것을 잃을 것입니다
맥박이 빨라지고 있습니다
부드럽게,그것은 근면합니다
폭풍을 진정 내에서 봐
폼 내부 레이 징
돌이킬 수 없어
나는 변화를 목격 해요 위해
당신이 희생하기 위해 가져온 모든 것을 가져 가라
당신을 위해 훨씬 더 많은 것을 잃을 것입니다
이 전투에서 성공하면
당신은 여전히 훨씬 더 많은 것을 잃을 것입니다
시간은 모든 악을 직면 해왔다
이제 바다는 뱀으로 일어나네
지구 표면의 입에서 산란
하늘은 지금 빠른 연소 가을
넓은 열고 고통을 직면
지옥의 무리를 지옥 밖으로 분출하는 지옥
우리의 세계에 불꽃을 캐스팅
죽음이 모든 빛을 가리기 때문에
우리는 우리의 마지막 입장을 만든다.
시간은 당신의 고통을 전부 치유하지 않을 것입니다
나는 그것이 모두 충돌 할 때까지 기다릴 수 없다
시간은 당신의 고통을 전부 치유하지 않을 것입니다
나는 그것이 모두 충돌 할 때까지 기다릴 수 없다
네 얼굴에 정맥을 찢어서
당신의 내장은 승리 내에서 당신을 죽일