Troldhaugen — Swampstomper 가사 및 번역
이 페이지에는 Troldhaugen의 노래 "Swampstomper"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
From its cave of darkness,
A foul beast shifts its bones
Moonless night its veil,
The mountain beast will come out to play
Perched high in the black peaks,
None oft stir the beast
Though men fear its presence,
Its lair was sealeduntil this day!
Stumbling down the hillside,
Rocks and boulders fly
Mischief is its motive,
Hear it’s baleful cry
Deep down in the marshland,
Amongst the shacks and mud,
The men there sense it’s presence,
Soon their swamp will harbour the beast!
Yes
The mountain brute,
Stomps into the swamp,
All are crushed by it’s reign
The mountain brute,
Spares none in its romp
None remain
Howling and screaming,
With raucous mirth,
The beast swings it’s horrid claws
Mischief and chaos,
Tears through the town,
The beast yells a frightful roar
Soon comes the morn
Sun lights the dawn
Rays coat the marsh
Troll turns to stone
가사 번역
어둠의 동굴에서,
파울 짐승은 뼈를 이동
달이 없는 밤 베일,
산 짐승은 재생 나올 것입니다
블랙 피크 높이 자리 잡고,
아무도 야수를 자극하지
비록 남자들은 그 존재를 두려워하지만,
그 은신처는 오늘 봉인되었습니다!
언덕 아래로 비틀 거렸다,
바위와 바위가 날
장난은 그 동기,
그것이 발명의 외침을 들어라.
습지대 깊숙히,
판잣집과 진흙 사이,
거기 사람들은 그것이 존재감을 느낍니다,
곧 그들의 늪이 짐승을 항구 것입니다!
예
산 무차별,
늪에 쾅쾅,
모든 것은 그것의 통치에 의해 분쇄된다
산 무차별,
여분 그 유희에 없음
아무도 남아 있지 않습니다
울부짖고 비명 지르고,
소란스런 환희와 함께,
야수의 스윙 그것은 무서운 발톱입니다
장난과 혼돈,
마을을 통해 눈물,
짐승 소리 무시 무시한 포효
곧 아침 온다
태양은 새벽을 점화합니다
레이 코트 습지
트롤은 돌로 변합니다