TrollfesT — Finsken, Norsken Og Presten 가사 및 번역
이 페이지에는 TrollfesT의 노래 "Finsken, Norsken Og Presten"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Det var en gang to troll. Et fra Finland og et ifra
Norge, som gikk tur langs skog og bekker.
Se! Der ein feit prest som preke drit der han
står på stein, sa Norsken med latter. Me kan laga
helvete med den stakkars tullekoppen eller me kan ta fra han kroppen, då får han treffa Jesus?
JA! JA! Jag vill ha prestblod — O.K. La oss ta prestblod
To troll fyr på feit prest, de har blod på sin tann
Presten ber om nåd, ljuden druknar i fråde.
Se! Der en liten menighetsflokk, dei står låst
i sjokk. Ska me spisa dei og? Norken spør med
mat i munn. Finsken foreslår ka om me knekke
nakken å grave dei ned då har me mat til senare.
Ja! Ja! Me ør ha matlager / Låt oss laga matlager
Snipp snapp snute, det knekke ein nakke der ute
Grav det ned, opp igjen seinare, grav det ned.
Se! Nå er me jammen blitt ferdige. Det er gravd
langt ned, me har stein på toppen. Nå kan ikkje
bjørnen ta det, me fikk sikkert åtte kristne, å dei
var skikkelig flotte kristne. Nå har me festmåltid
til vinteren.
Ja! Ja! Det feire me! Ta frem din alkohol / Ja! Ja! Nå blir det fest Hepp! Hepp!
For vinterfest
Senere på vinteren samles trolle å grave opp igjen
Nå blir det vinterfest, Norsken og Finsken
har invitert på drekkafest med fordereva mat.
[This song is about a Finnish troll called Finsken and a Norwegian troll called
Norsken.
They are hunting the forest for priest to cook their winter-fest.
Striking it lucky, they capture more than they can eat and end up having to bury it.
When winterfest finally comes, they return and unearth plenty of food and the
party is good.]
가사 번역
한 번 두 트롤이 있었다. 핀란드에서 하나 노르웨이에서 하나
노르웨이는 숲과 시내를 따라 하이킹을 갔다.
봐요! 어디 뚱뚱한 신부가 어디 그 똥을 설교
바위에 서,노르웨이어는 웃음과 함께 말했다. 우리는 창조해서 좋습니다
가엾은 멍청이 컵은 집어치우고 시신도 뺏어갈 수 있고 예수가 맞으면?
예! 예! 서두르자,신부의 피를 가져가지
두 트롤 사람에 뚱뚱한 사제,그들은 피를 그들의 치아
사제는 자비를 요구하며 낫 씨는 혐오에서 익사합니다.
봐요! 어디 작은 회중 무리,그들은 잠겨 서
충격에. 우리가 그들을 먹고 있습니까? 노켄 요청
입에 있는 음식. 핀란드는 나에게 균열 여부를 카 제안
그들을 파헤치려면 우리는 나중에 먹을 음식을 가지고 있습니다.
예! 예! 우리는 음식 저장을 가지고 있습니다/음식 저장을 만들어 봅시다
날치기 강탈,그것은 거기에 목을 균열
파,그것을 파고 나중에 다시,그것을 파고.
봐요! 이제 잼이 완료되었습니다. 그것은 파고
멀리 아래로,나는 위에 바위를 가지고있다. 지금 할 수 없습니다
곰 그것을 가지고,우리는 확실히 그들에게,여덟 기독교인을 얻었다
정말 위대한 그리스도인이었습니다. 지금 나를 잔치 되세요
겨울을 위해.
예! 예! 즉,나를 축하! 알코올 가져와/와! 예! 이제 파티 헵이있을 것입니다! 헵!
겨울 파티를 위해
나중에 겨울에,트롤은 다시 발굴 수집
이제 겨울 파티,노르웨이어 및 핀란드가 될 것입니다
fordereva 음식과 함께 drekkafest 에 초대했습니다.
[이 노래는 핀란드 트롤과 노르웨이 트롤이라는 핀란드 트롤에 관한 것입니다
노르웨이어
그들은 사제가 겨울 축제를 요리하기 위해 숲을 사냥하고 있습니다.
운이 그것을 눈에 띄는,그들은 먹고 묻어 필요 끝낼 수있는 것보다 더 캡처합니다.
빈터페스트가 마침내 올 때,그들은 많은 음식을 돌아와서 발굴합니다
파티 좋다.]