Trophy Eyes — Heaven Sent 가사 및 번역

이 페이지에는 Trophy Eyes의 노래 "Heaven Sent"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Lay your head on my shoulder
As I draw pictures in your skin
I leave marks behind with my fingertips
Like lines in wet sand
One day the tide will come
And wash away everything that I did
Your memories of me will disappear
Into bad dreams
So stay away from me Now that you know what kind of man I can be Breaking hearts is second nature to me
I’ll step over you just to get what I need
So damn smart and interesting
Don’t say that you weren’t warned
I will only break your heart
So damn smart and interesting
Don’t say that you weren’t warned
I’m so dangerous
So stay away from me Now that you know what kind of man I can be Breaking hearts is second nature to me And I’ll step over you just to get what I need
A broken heart will take some time
But I’ll be better overnight
I see the tremble in your smile
Don’t cry of or me, I can’t feel it You should have listened to me You should have listened to me You should have listened to me You should have listened to me So stay away from me Now that you know what kind of man I can be Breaking hearts is second nature to me And I’ll step over you just to get what I need
A broken heart will take some time
But I’ll be better overnight
I see the tremble in your smile
Don’t cry of for me, I can’t feel it Don’t cry of for me, I can’t feel it So damn smart and interesting
Don’t say that you weren’t warned
I’m so dangerous

가사 번역

내 어깨에 네 머리를 얹어
나는 당신의 피부에 사진을 그림으로
나는 내 손가락으로 뒤에 마크를 남겨
젖은 모래에 있는 선 같이
어느 날 조수가 올 것이다
그리고 내가 한 모든 것을 씻어
당신의 나에 대한 기억은 사라질 것입니다
나쁜 꿈으로
그러니 나한테서 떨어져 내가 마음을 아프게 할 수 있는 어떤 남자가
내가 원하는 걸 얻으렴
그래서 빌어 먹을 똑똑하고 흥미로운
경고 안 받았다고 말하지 마
난 단지 당신의 마음을 깰 것이다
그래서 빌어 먹을 똑똑하고 흥미로운
경고 안 받았다고 말하지 마
나는 너무 위험 해요
그러니 내게서 떨어져 내가 마음을 아프게 할 수 있는 어떤 남자가
상처받은 심장은 시간이 좀 걸릴 것입니다
하지만 난 더 나은 하룻밤 수 있습니다
웃으면서 떨리는 게 보여
울지 마,내 말을 들었어야 했어 내 말을 들었어야 했어 내 말을 들었어야 했어 그러니 내 말을 듣지 마
상처받은 심장은 시간이 좀 걸릴 것입니다
하지만 난 더 나은 하룻밤 수 있습니다
웃으면서 떨리는 게 보여
나를 위해 울지 마라,나는 그것이 나를 위해 울지 않는다는 것을 느낄 수 없다.
경고 안 받았다고 말하지 마
나는 너무 위험 해요