Trophy Eyes — Hourglass 가사 및 번역
이 페이지에는 Trophy Eyes의 노래 "Hourglass"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve always lead my,
Feet with my chest,
I think with my heart,
It gives me purpose.
This old steel city,
Fuels my furnace,
It drives my pen,
And brings truth to surface.
I’ve never seen so fucking clearly,
A better man makes my life easy,
I’ve learnt my lesson,
Apply my passion,
And give my heart,
To those that matter.
I’ve finally made room to grow.
But I still walk in these shoes that I can’t fill,
I’ve come a long way since that day,
Since you told me to be still,
Acknowledge my surroundings.
I never asked to be born in to this,
And have no say in how it all ends,
But what I know of the time I’m given,
I owe to you and all your guidance.
I’ve finally made room to grow
Have Faith in me,
I was just a boy.
Tell me I’ve grown in to the man,
You inspired me to be.
We spent our last minutes,
Deep in conversation.
I swore I’d find myself,
I’m searching.
All those late night,
Medical shows,
The irony,
If I’d have listened,
I would have known.
Have Faith in me,
I was just a boy.
Tell me I’ve grown in to the man,
You inspired me to be.
We spent our last minutes,
Deep in conversation.
I swore I’d find myself,
I’m searching.
I’ll find myself,
I’m searching.
Have Faith in me,
I was just a boy.
Tell me I’ve grown in to the man,
You inspired me to be.
Have Faith in me,
I was just a boy.
Tell me I’ve grown in to the man,
You inspired me.
Have faith in me.
가사 번역
난 항상 내 리드했습니다,
내 가슴을 가진 발,
나는 내 마음으로 생각,
그것은 나에게 목적을 제공합니다.
이 오래된 강철 도시,
연료로,
그것은 내 펜을 구동한다,
그리고 표면에 진실을 제공합니다.
난 이렇게 빌어먹을 걸 본 적이 없어,
더 나은 사람이 내 인생을 더 쉽게 만듭니다,
나는 나의 교훈을 배웠다,
나의 열정을 적용하십시오,
그리고 내 마음을 줘,
그 문제에.
드디어 자랄 공간을 마련했어
그러나 나는 아직도 내가 채울 수없는이 신발을 걷는다,
나는 그 날부터 먼 길을 왔습니다,
당신이 내게 여전히,
내 주변 환경을 인정하십시오.
이렇게 태어나라고 한 적 없어,
그리고 이 모든 것이 어떻게 끝나는지에 대해 아무 말도하지 말 것,
그러나 내가 주어진 시간에 대해 아는 것,
나는 당신과 당신의 모든 지침에 빚지고있다.
드디어 자랄 수 있는 공간이 생겼네
나를 믿어라,
난 그냥 어린애였어
내가 남자로 자랐다고 말해줘,
나한테 영감을 줬잖아
우리는 우리의 마지막 분을 보냈다,
깊은 대화에.
나는 나 자신을 찾을 것이라고 맹세했다,
찾고 있어요
그 모든 늦은 밤,
의학 쇼,
아이러니,
내가 들었더라면,
나는 알았을 것이다.
나를 믿어라,
난 그냥 어린애였어
내가 남자로 자랐다고 말해줘,
나한테 영감을 줬잖아
우리는 우리의 마지막 분을 보냈다,
깊은 대화에.
나는 나 자신을 찾을 것이라고 맹세했다,
찾고 있어요
나는 나 자신을 찾을 수 있습니다,
찾고 있어요
나를 믿어라,
난 그냥 어린애였어
내가 남자로 자랐다고 말해줘,
나한테 영감을 줬잖아
나를 믿어라,
난 그냥 어린애였어
내가 남자로 자랐다고 말해줘,
나한테 영감을 줬잖아
날 믿어