Trophy Scars — Hagiophobia 가사 및 번역
이 페이지에는 Trophy Scars의 노래 "Hagiophobia"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I drag your corpse
Up off the road
Find a vacant house where we can lay our shattered bones
Something familiar, something abandoned
Somewhere where the vultures can pick apart our damage
I lay your body, clean it to the teeth
I pray before the sunlight that the angels capture me Oh, girl
Now that you know
Practicing voodoo is not my M.O.
But if blood’s what she wants
then the blood it will flow
Over your body and under the door
I make my penance with wrong I have done
Under the pressure of a steel plated gun
I found a bible as I scraped up the boards
An ironic piece of laughter as I cry even more
I felt cursed
I felt blessed
The heart of every angel pumping gold into my chest
What’s a snake
what’s an apple
After you break all the hearts of every apostle
Oh, girl
Now that you know
We’ll be stuck in this house we can call home
I pull the hammer
The barrel explodes
Out through my mouth
And through the window
Pray, I pray, I pray until the end of the night
Pray, I pray, I pray until the end of the night
Pray, I pray, I pray until the end of the night
Pray, I pray, I pray until the end of the night
Pray, I pray, I pray for the end of the night
Pray, I pray, I pray for the end of the night
Pray, I pray, I pray, I pray, I pray, I pray, I pray
I pray for my forgiveness, I pray for sunlight
Every little whisper that you spoke to me Heaven can’t hear us Every little promise that you said you’d keep
Heaven can’t hear us Every time we sinned I kept it locked under key
Heaven can’t hear us Every single priest I paid to bless us to sleep
And every time I pray, I pray our souls God will keep
가사 번역
시체를 끌고
길 위로 떨어져
우리는 우리의 부서진 뼈를 배치 할 수있는 빈 집 찾기
뭔가 익숙한,뭔가 포기
독수리가 우리의 피해를 찢을 수 있는 곳
내가 네 몸을 누워서 치아에 치우고
천사들이 날 붙잡기 전에 기도하옵소서
이제 당신은 알고
부두를 연습하는 건 내 수법이 아니야
하지만 피가 원하는 거라면
그 때 피가 흐릅니다
당신 몸 및 문의 밑에
내가 잘못 내 속죄를 내가 한
강철에 의하여 도금되는 총의 압력의 밑에
나는 보드를 긁어 때 성경을 발견했다
웃음의 아이러니 한 조각 나는 더 울고
나는 저주받은 느낌
나는 축복을 느꼈다
모든 천사의 심장이 내 가슴에 금을 펌핑합니다
뱀은 무엇입니까
사과 란 무엇입니까
모든 사도의 모든 마음을 깨뜨린 후에
오,여자
이제 당신은 알고
우리는 우리가 집에 전화 할 수있는이 집에 갇혀있을 것입니다
나는 망치를 당겨
배럴 폭발
밖으로 내 입을 통해
그리고 창을 통해
기도,기도,밤이 끝날 때까지 기도합니다
기도,기도,밤이 끝날 때까지 기도합니다
기도,기도,밤이 끝날 때까지 기도합니다
기도,기도,밤이 끝날 때까지 기도합니다
기도,기도,밤의 끝을 위해 기도합니다
기도,기도,밤의 끝을 위해 기도합니다
기도,기도,기도,기도,기도,기도,나는 기도
용서를 빌고 햇빛을 위해 기도합니다
당신이 내게 말한 모든 속삭임은 하늘이 우리에게 모든 작은 약속들을 듣지 못합니다.
하늘은 우리가 죄를 지을 때마다 우리를 들을 수 없다.
하늘은 내가 잔 우리를 축복하기 위해 지불 한 모든 신부 우리를 들을 수 없습니다
그리고 내가기도할 때마다,나는 우리의 영혼들이 하나님이 간직하기를 기도합니다