Trout Fishing in America — Carry Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Trout Fishing in America의 노래 "Carry Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Chorus: Pick me up, come on carry me,
I’m too tired to go on.
Pick me up, come on carry me,
Your arms are just where I belong.
Let’s pretend that you’re a boat, sailing on the sea,
And I am a sailor, as weary as weary can be.
Let’s pretend that you’re a camel, out upon the burning sand,
And I am a traveler, who needs a helping hand.
A Conestoga wagon, with cover from the sun,
And I am a pioneer, California, here I come.
가사 번역
합창:나를 데리러,나를 수행 어서,
계속 하기엔 너무 피곤해
날 데리러 와,
네 팔은 내가 있어야 할 곳에 있어
배를 타고 바다에서 항해하는 척하자,
그리고 나는 지친만큼 지친 선원이다.
불타는 모래 위에 낙타처럼 굴자,
그리고 나는 도움이 손을 필요로 여행자입니다.
콘스토가 왜건,태양으로부터 커버,
그리고 나는 선구자입니다,캘리포니아,여기에 내가 온다.