Trout Fishing in America — You Can't Get There From Here 가사 및 번역
이 페이지에는 Trout Fishing in America의 노래 "You Can't Get There From Here"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In the books that I’ve been reading,
they say exactly what they mean,
They don’t say uh, uh, uh, uh, uh,
They don’t stutter, they don’t mutter.
They don’t repeat themselves.
They don’t repeat themselves.
They know exactly what they’re doing, they know why.
Who are these people? Where do they live?
They have so much to offer, they have so much to give.
Who are these people? What do they know that I don’t know?
Who are they?
In the movies I’ve been watching, everyone’s beautiful,
Unless they’re ugly and then they’re really ugly.
Acting like it all makes sense to be doing what they do,
They don’t act anything at all like me and you.
Who are these people? Where do they live?
I haven’t met them in my travels, never went to school with them.
Where are these keen minds with their perfect sentences,
Calm and collected, so full of confidence?
They’re not sick unless they’re dying,
They don’t watch too much TV,
Their life’s so action-packed that they may never get to sleep.
Who are these people? What do they know that I don’t know?
Who are they?
Recycle perfumed pages of a glossy magazine.
Swim the random channels of remote control.
Run a music marathon on late night radio,
A family photo album of the people I don’t know.
Who are these people? Where do they live?
I haven’t met them in my travels, never went to school with them.
Where are these keen minds with their perfect sentences,
Calm and collected, so full of confidence?
Who are these people? What do they know that I don’t know?
Who are they?
가사 번역
내가 읽은 책에서,
그들은 그들이 무엇을 의미하는지 정확히 말합니다,
그들은 어,어,어,어...,
그들은 더듬지 않고 중얼 거리지 않습니다.
그들은 스스로 반복하지 않습니다.
그들은 스스로 반복하지 않습니다.
그들은 정확히 그들이 무슨 일을하는지 알고,그들은 이유를 알고있다.
이 사람들은 누구야? 그들은 어디에 살고 있습니까?
그들은 제공 할 것이 많고,줄 것이 너무 많습니다.
이 사람들은 누구야? 그들은 내가 모르는 것을 무엇을 알 수 있습니까?
그들은 누구입니까?
영화에서 나는 모든 사람의 아름다운,보고 있었어요,
못생긴 게 아니라면 정말 못생겼어
모든 게 말이 되는 것처럼 행동해요,
너와 나처럼 행동하지 않아
이 사람들은 누구야? 그들은 어디에 살고 있습니까?
여행 중에 만난 적도 없고 학교에 간 적도 없어요
그들의 완벽한 문장을 가진 이러한 예리한 마음은 어디에 있습니까,
진정 및 수집,신뢰 가득?
죽지 않으면 아프지 않아요,
그들은 너무 많은 텔레비젼을 보지 않습니다,
그들의 삶은 너무 액션으로 가득차서 결코 잠들지 못할 수도 있습니다.
이 사람들은 누구야? 그들은 내가 모르는 것을 무엇을 알 수 있습니까?
그들은 누구입니까?
광택 잡지의 향수 페이지를 재활용합니다.
원격 제어의 무작위 수로 수영하십시오.
늦은 밤 라디오에서 음악 마라톤을 실행,
내가 모르는 사람들의 가족 사진첩
이 사람들은 누구야? 그들은 어디에 살고 있습니까?
여행 중에 만난 적도 없고 학교에 간 적도 없어요
그들의 완벽한 문장을 가진 이러한 예리한 마음은 어디에 있습니까,
진정 및 수집,신뢰 가득?
이 사람들은 누구야? 그들은 내가 모르는 것을 무엇을 알 수 있습니까?
그들은 누구입니까?