Troy Olsen — Summer Thing 가사 및 번역
이 페이지에는 Troy Olsen의 노래 "Summer Thing"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Their drinking on the deck down at Maggie’s Margaritas
They bumper to bumper out at the marina
They’ve been waitin' all spring
It’s a summer thing
The sun is getting right and the water is getting warmer
The days are getting longer, them shorts are getting shorter
Won’t hear me complain
It’s a summer thing
So grab a cerveza and everyone raise 'em
And let’s all give thanks for today
We may not remember June through September
Drinking our troubles away
It’s a summer thing
This little party cove ain’t no Panama City
But the beer is ice-cold and our girls are just as pretty
Drivin' us boys insane
It’s a summer thing
Well, the moon is coming out, but we’re just getting started
We’re gonna build us a fire and play some Bob Marley
And we’ll all sing
It’s a sumer thing
So grab a cerveza and everyone raise 'em
And let’s all give thanks for today
We may not remember June through September
Drinkin' our troubles away
It’s a summer thing
So grab a cerveza and everyone raise 'em
And let’s all give thanks for today
We may not remember June through September
Drinkin' our troubles away
But that’s okay
It’s a summer thing
It’s a summer thing
Here’s to you, here’s to me
May we never disagree
Let’s raise a glass to days gone by
Here’s to life, here’s to life
가사 번역
매기 마가리타에서 술 마시고
정박지 밖으로 범퍼에 범퍼를 대
봄 내내 기다렸어
그것은 여름 일입니다
해가 뜨고 물도 따뜻해지고
일이 길어지고,그 반바지는 짧아지고 있습니다
나는 불평 듣지 않을 것이다
그것은 여름 일입니다
그러니 켈베자를 잡고 다들 키워
그리고 오늘 모두에게 감사를 표합시다
우리는 9 월을 통해 6 월을 기억하지 않을 수 있습니다
우리의 문제를 멀리 마시는
그것은 여름 일입니다
이 작은 파티 코브는 파나마 시티가 아니야
그러나 맥주는 얼음 춥고 우리의 여자는 그냥 꽤 있습니다
드라이브'미친 우리 소년
그것은 여름 일입니다
음,달이오고 있지만,우리는 막 시작하고 있습니다
불이라도 피우고 밥 말리 놀이나 할까?
그리고 우리 모두는 노래 할 것입니다
그것은 수머 것입니다
그러니 켈베자를 잡고 다들 키워
그리고 오늘 모두에게 감사를 표합시다
우리는 9 월을 통해 6 월을 기억하지 않을 수 있습니다
우리의 문제를 멀리 마시고
그것은 여름 일입니다
그러니 켈베자를 잡고 다들 키워
그리고 오늘 모두에게 감사를 표합시다
우리는 9 월을 통해 6 월을 기억하지 않을 수 있습니다
우리의 문제를 멀리 마시고
하지만 괜찮아
그것은 여름 일입니다
그것은 여름 일입니다
자,자,자,자,자
우리는 결코 동의하지 않을 수 있습니까
한 잔씩 들고 가자꾸나
삶을 위하여!