Trust — Les armes aux yeux 가사 및 번역
이 페이지에는 Trust의 노래 "Les armes aux yeux"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
J’avais l’air inutile dans mes habits civils
Le temps passe aux geôles le suicide qui vous frôle
L’oeil qui vous méprise, vous scrute vous défie
Egaré dans la vague m’accrochant à la vie
Seul dans le noir, tonnes de pierres coeur à part
Je suis pourri de l’intérieur, porte blindée sur la peur
L’odeur de ma couche, la perfection de sa bouche
Mon coeur saigne toute ma rage
Les armes au yeux, les larmes comme aveu
Cathédrale de misère peuplée d’ombres sans âge
Là-bas je devais me taire
Au fond je devais me plaire
Ils ont fouillé mon passé, enchaîné mon présent
Compromis mon futur, civil, sexuel et nature
J’ai la gangrène de l’intérieur
Qui ronge la douceur qui s’estompe
De cet endroit hostile
Ma largesse d’esprit dans l'étroitesse des murs
Mon coeur saigne, saigne toute ma rage
Les armes au yeux, les larmes comme aveu
Je suis fou de courir, de parler, de sentir
Je suis tout le temps agressé
La haine ne peut s’effacer
On me parle de mes yeux, de leur couleur lavasse
De leur froideur animale, le dégoût prend la place
Mon coeur saigne sur toute mon âme
Mon âme fait l’amour à son âme
Dans mes nuits carcérales, les femmes restaient pénales
가사 번역
나는 민간인 옷을 쓸모없는 것 같았다
네 근처에 있는 자살은 감옥으로 간다
당신을 경멸 눈,당신은 당신을 무시 자세히 조사
방황하는 파도에 달라붙는 생명
어둠 속에서 혼자 수많은 하트 스톤이 떨어져 있습니다
내면에서 썩어가고 두려워하는 무장문
내 기저귀 냄새,그녀의 입의 완벽함
내 심장이 내 모든 분노에 출혈
눈 속의 무기,자백으로 눈물
영원한 그림자에 의해 채워지는 불행의 성당
거기 나는 닥쳐 했다
깊은 곳에서 나는 나 자신을 좋아했다
그들은 내 과거를 뒤지고,나의 현재를 사슬로 맸다
내 미래를 손상,시민,성적,자연
안에 괴저가 있어요
그 당나귀는 페이딩 단맛을 멀리합니다
이 적대적인 장소에서
성벽의 좁음 속에서 내 큰 마음
내 마음은 모든 분노를 출혈
눈 속의 무기,자백으로 눈물
나는 미친 실행,이야기,느낌
난 항상 괴롭힘을 당하고 있어
증오는 지울 수 없습니다
내 눈,라벤더 색에 대해서
그들의 동물의 추위에서 혐오는 장소를합니다
내 마음은 내 영혼을 통해 출혈
나의 넋은 그의 넋에 사랑을 만든다
내 감옥의 밤에,여성은 범죄 남아