TryHardNinja — Gamer Girl Love Song 가사 및 번역

이 페이지에는 TryHardNinja의 노래 "Gamer Girl Love Song"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

The first time that we met
You had a Mass Effect
At first sight GTA’d my love
Then turned around and left
Now I’m like World of Warcraft
Whenever you’re around
‘Cause your smile is so beautiful
You got me thinking WoW
You make me feel invincible
Just like a Super Mario star
No Scribblenaut would ever do You are my favorite work of art
Like a Portal companion cube
I wish we’d never be apart
Because you hold the other half
Of my half empty Zelda heart
And oh-oh-oh
Gamer girl I love you
(Ah-ah-ah-ah-ah-ah)
Just press start
And be my player two
(Ah-ah-ah-ah-ah-ah)
I see you when I dream
My Final Fantasy
They say love is a Battlefield
Want your bad company
It’s like you got a Halo
Floating above your head
Girl if you ever disappear
I would be Left 4 Dead
You make me feel invincible
Just like a Super Mario star
No Scribblenaut would ever do You are my favorite work of art
Like a Portal companion cube
I wish we’d never be apart
Because you hold the other half
Of my half empty Zelda heart
And oh-oh-oh
Gamer girl I love you
(Ah-ah-ah-ah-ah-ah)
Just press start
And be my player two
(Ah-ah-ah-ah-ah-ah)
Be my Candy Crush
I’ll be your Spiderman
Please don’t Cut the Rope
‘Cause I don’t think I can
Survive here all alone
Out in the Borderlands
So just press start
And take my hand
You make me feel invincible
Just like a Super Mario star
No Scribblenaut would ever do You are my favorite work of art
Like a Portal companion cube
I wish we’d never be apart
Because you hold the other half
Of my half empty Zelda heart
And oh-oh-oh
Gamer girl I love you
(Ah-ah-ah-ah-ah-ah)
Just press start
And be my player two
(Ah-ah-ah-ah-ah-ah)

가사 번역

처음 만났을 때
당신은 매스 이펙트 했다
첫눈에 GTA'd 나의 사랑
그런 다음 돌아 서서 왼쪽
지금은 월드 오브 워크 래프트 같은 세계입니다
당신이 주변에 있을 때마다
네 미소가 너무 아름다워서
와우라고 생각해서
넌 날 천하무적으로 느끼게 해
그냥 슈퍼 마리오 스타처럼
내가 제일 좋아하는 예술작품은
처럼 포털 동반자 큐브
우린 헤어지지 않기를 바래
왜냐하면 당신은 나머지 절반을 잡고 있기 때문에
내 반 빈 젤다의 심장
그리고 오-오-오
게이머 소녀 나는 당신을 사랑 해요
(아-아-아-아-아-아-아)
그냥 시작을 누릅니다
그리고 내 플레이어 두 수
(아-아-아-아-아-아-아)
내가 꿈을 꿀 때 나는 당신을 참조하십시오
내 파이널 판타지
그들은 사랑이 전장이라고 말한다
당신의 나쁜 회사를 원하십니까
마치 달빛처럼
당신의 머리 위 뜨
만약 네가 사라지면
나는 4 죽은 남아있을 것입니다
넌 날 천하무적으로 느끼게 해
그냥 슈퍼 마리오 스타처럼
내가 제일 좋아하는 예술작품은
처럼 포털 동반자 큐브
우린 헤어지지 않기를 바래
왜냐하면 당신은 나머지 절반을 잡고 있기 때문에
내 반 빈 젤다의 심장
그리고 오-오-오
게이머 소녀 나는 당신을 사랑 해요
(아-아-아-아-아-아-아)
그냥 시작을 누릅니다
그리고 내 플레이어 두 수
(아-아-아-아-아-아-아)
내 사탕 호감 수
나는 당신의 스파이더 맨이 될 것입니다
밧줄을 자르지 마
난 할 수 없을 것 같아
여기에 혼자 살아 남기
국경 지대 밖으로
그래서 그냥 시작을 누릅니다
그리고 내 손을 잡아
넌 날 천하무적으로 느끼게 해
그냥 슈퍼 마리오 스타처럼
내가 제일 좋아하는 예술작품은
처럼 포털 동반자 큐브
우린 헤어지지 않기를 바래
왜냐하면 당신은 나머지 절반을 잡고 있기 때문에
내 반 빈 젤다의 심장
그리고 오-오-오
게이머 소녀 나는 당신을 사랑 해요
(아-아-아-아-아-아-아)
그냥 시작을 누릅니다
그리고 내 플레이어 두 수
(아-아-아-아-아-아-아)