Tryo — La lumière 가사 및 번역
이 페이지에는 Tryo의 노래 "La lumière"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Issu des quartiers boueux de la banlieue
Cash, je crache sur tous ceux qui nous ont mis à l'écart
Car c’est pas dur de s’apercevoir
Que keufs et lascars marchent dans le même brouillard
Nous, c’est ensemble qu’on avance sur la route de la dernière chance
On pense, on danse sur vos carences d’esprit
C’est là le but de nos vies
Attends, je t’explique sur ces quelques répliques
Nous sommes la rage, c’est en mordant qu’on se propage
Large est notre espace, on vit comme des apaches
Vos menaces, vos fouilles, vos keufs de mes couilles
N’arrêteront pas la marche, aucun de nous n’a la trouille
Idée utopique d’une idée artistique
Et d’un autre moyen de faire de la politique
Nous sommes le déclic d’une autre forme de révolution
Tues en un, il en pousse des millions
Et oui, Babylone déconne, il entretient la connerie des hommes
Chirac vends ses pommes sous le regard de Clinton
Nous n’retournerons pas nos vestes
On ne mangera pas vos restes
Nous sommes nombreux vaccinés contre votre peste
Oui, on t’encule
C’est pas d’nous si le monde recule
Notre mouvement étendra ses tentacules
Jusqu'à ce que Babylone bascule
La lutte est neuve, elle saura faire ses preuves
Si de ces mots tout le monde s’abreuve
Eh, mes frères, nous sommes la lumière
L’heure de la révolte a sonné
Nous sommes la malaria des campagnes
Y’a pas que dans les cités que la révolte gagne
On a fait overdose des ministres et de leurs proses
Ensemble, on a décidé de faire quelque chose
Retour à la terre, mère nourricière
Des tipis, du bois, des légumes verts
On fera taire le connard qui ne comprend pas
Que c’est lui qui dégage, nous on reste là
Armés d’unité et de conscience
Nous irons bien plus loin qu’aux frontières de la France
Nous sommes des humains bien décidés
À gagner la guerre qu’on a déclarée
Le peuple uni jamais ne sera vaincu
Et c’est celle du peuple que tu as dans le cul
Oui, on t’encule, c’est pas d’nous si le monde recule
Notre mouvement étendra ses tentacules
Jusqu'à ce que Babylone bascule
La lutte est neuve, elle saura faire ses preuves
Si de ces mots tout le monde s’abreuve
가사 번역
교외의 진흙탕 지역에서
현금,우릴 밀어낸 모든 사람에게 침을 뱉어
보기가 어렵지 않거든
그 금고랑 라스카는 같은 안개에 걸어
우리는 마지막 기회의 도로에 함께 있습니다
우리는 우리가 마음의 부족에 춤을 생각합니다
그게 우리 삶의 목적이야
잠깐,나는이 몇 줄에 대해 설명 할 것이다
우리는 광견병,그것은 우리가 확산 물어 뜯는 것입니다
큰 우리의 공간,우리는 아파트처럼 살고 있습니다
당신의 위협,당신의 수색,나의 불알의 금고들
행진을 멈추지 않을 것이다 우리 중 누구도 두려워하지 않는다
예술적인 아이디어의 유토피아 아이디어
그리고 정치를 만드는 또 다른 방법
우리는 혁명의 또 다른 형태의 트리거입니다
하나 사망,그것은 수백만 푸시합니다
그리고 네,바빌론은 장난을 치고 있으며,그는 남자의 헛소리를 유지합니다
시락은 클린턴의 시선 아래 사과를 판매하고있다.
우리는 우리의 재킷을 반환하지 않습니다
우리는 당신의 남은 음식을 먹지 않을 것입니다
우리 중 많은 사람들이 당신의 전염병에 대한 예방 접종을하고 있습니다
그래,엿 먹어
세상이 뒤집히면 우리가 아니야
우리의 운동은 촉수를 퍼뜨릴 것입니다
바빌론이 올라올 때까지
싸움은 새로운,그것은 자신을 증명할 것입니다
이 말에서 모두가 마시는 경우
이봐,형제들아,우리는 빛이다
반란 시간이 왔다
우리는 말라리아 시골입니다
반란이 이길뿐만 아니라
장관과 산문을 과다복용했어요
함께 우리는 뭔가를 하기로 결정
지구로 돌아 가기,양육 어머니
티피,나무,녹색
그 개자식을 이해 못하는놈을 닥칠거야.
그가 떠난다는 것을,우리는 거기에 머물러 있습니다
단결과 양심으로 무장
우리는 프랑스 국경보다 훨씬 더 멀리 갈 것입니다
우리는 인간을 결정한다
선포된 전쟁에서 승리하기 위해
연합군은 절대 패배하지 않을 것이다
그리고 그것은 당신이 당신의 엉덩이에 가진 사람들입니다
그래,엿이나 먹으라구 세상이 뒤집히면 우리가 아니야
우리의 운동은 촉수를 퍼뜨릴 것입니다
바빌론이 올라올 때까지
싸움은 새로운,그것은 자신을 증명할 것입니다
이 말에서 모두가 마시는 경우