Tryo — Récréaction 가사 및 번역

이 페이지에는 Tryo의 노래 "Récréaction"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Hé ouais ! On a des nouveaux collèges
Collèges de l’impunité, on va faire des bons élèves
Les enseignants s’ront armés, les classes en béton armé
Quand à la cours de récré concue en fil barbelé
Hé ouais ! Enfin une nouvelle éducation
Travail, famille, patrie, rééduquons la Nation
Vos gosses sont des junkies, qu’on les jette en prison
Ce sont de malpolis qu’ont des parents indécis
Hé ouais ! On prend des décisions
Les gens d’en bas sont mauvais en terme d'éducation
Puisqu’ils gèrent mal leurs mouflets
Puisqu’ils tiennent mal leur maison
On va leur sucrer les allocations
Allez, fusillons les droits d’l’enfance
On avait trop avancé dans notre si jolie France
Enfermons les nouveaux-nés avant qui s’mettent à pleurer
Le calme c’est la santé, faut pas s’laisser emmerder
Allez, fusillons les droits d’l’enfance
Beaucoup de nos voisins en on fait l’expérience
La prison fait du bien ça remet dans l’bon sens
Tu d’viendras un adulte sans passer l’adolescence
Allez, fusillons les droits d’l’enfance
Augmentons le temps de travail, diminuons les vacances
On va leur péter 20 chaînes de télévision
Ça va leur zapper leur envie de rébellion
Allez, fusillons les droits d’l’enfance
Augmentons le temps de travail, diminuons les vacances
Faut qu’les parents bossent, faut qu’les parents bossent
Pendant qu’la police s’occupe de leurs gosses
Allez fusillons notre jeunesse
Finis les feignants remplis d’allégresse
Fini les rave- party tout le monde au fitness
Le sport c’est la santé les jeunes font qu’se droguer
Allez, sortons le gouvernement
Impunité zéro pour notre Président
Prison pour les ministres qui se sont augmentés
Pendant que la moitié du peuple se bat pour bouffer
Allez sortons le gouvernement
Impunité zéro pour notre Président
Il est sûrement plus coupable que la misère des enfants
Qu’il veut enfermer en bon dirigeant
Allez, sortons le gouvernement
Il faut avancer, on est intelligent
On va user les pavés, user les pavés
User les pavés et ils vont reculer
User les pavés, user les pavés, user les pavés et ils vont reculer (x3)

가사 번역

이봐 그래! 우리는 새로운 대학이 있습니다
처벌 대학,우리는 좋은 학생들을 만들 것입니다
교사 무장 될 것입니다,강화 콘크리트 클래스
놀이터에 가시철사를 섞을 때
이봐 그래! 마지막으로 새로운 교육
일,가족,국토,국가 재 교육
네 애들은 마약쟁이들이야 감옥에 던져버리자
그들은 미정 부모가있는 말 폴리스에서 왔습니다
이봐 그래! 우리는 결정을 내린다
아래층 사람들은 교육의 측면에서 나쁜
그들은 그들의 무플을 잘못 관리했기 때문에
그들은 그들의 집을 심하게 잡고 있기 때문에
우리는 그들의 수당을 달게 할 것입니다.
자,이제 어린 시절의 권리를 촬영하자
우리는 우리의 아름다운 프랑스에서 너무 멀리 갔다
아기들을 가둬서 울기 전에
진정 건강,화가되지 않는
자,이제 어린 시절의 권리를 촬영하자
우리가 경험하는 우리 이웃의 많은
감옥은 좋은 않습니다 그것은 좋은 방법으로 다시 간다
당신은 청소년기를 거치지 않고 성인을 올 것이다
자,이제 어린 시절의 권리를 촬영하자
작업 시간을 늘리고 휴가를 줄이자
20 번 채널까지 날려버릴 거야
그들이 반란을 원하게 만들거야
자,이제 어린 시절의 권리를 촬영하자
작업 시간을 늘리고 휴가를 줄이자
부모는 일해야 하고,부모는 일해야 한다
경찰이 아이들을 돌보는 동안
우리의 젊음을 쏴 보자
기쁨으로 가득 찬 피임자를 끝내십시오
더 이상 격찬 파티 모두가 피트니스
스포츠 건강 젊은 사람들은 아무것도 할 수 있지만 높은
어서,정부를 내보내
우리 대통령에 대한 처벌 제로
증가 장관 감옥
반이 먹으려고 싸우는 동안
정부를 내보내
우리 대통령에 대한 처벌 제로
분명히 그는 아이들의 불행보다 더 유죄입니다
그는 좋은 리더십을 잠그고 싶어합니다
어서,정부를 내보내
우리는 앞으로 이동해야,우리는 똑똑
우리는 포장 기계를 사용하고,포장 기계를 사용할 것입니다
포장 기계를 사용하면 후퇴 할 것입니다
타일을 사용하여 타일을 사용하여 타일을 사용하고 다시 이동합니다(x3)