Tsunami Bomb — Rotting Vampire Eyeballs 가사 및 번역
이 페이지에는 Tsunami Bomb의 노래 "Rotting Vampire Eyeballs"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Come to see you at the mortuary, you came around looking oh so scary
It was very very late at night, and you gave me such a fright
We held hands to your lair, then you gave me that monster stare
Being with you is like sucking rotting vampire eyeballs!
I’ll be all right, with your claws wrapped around me In the dark night, I will let you impale me Picnic in the cemetary, turn off the lights and scream bloody mary
Took a bath in baby’s blood, saw your mutilated body and I…
Fell… in…love
Last night I went to your grave, I trusted you to behave!
I know why you weren’t there -- you spent the night in the witch’s lair
I ripped her heart in two, this is my gift to you
Cause I’m the only one who’ll put up with your rotting vampire eyeballs!
Have fun with her while I am watching you
Watch out, I’ll lure in a pit of boiling brew
You said no one was as creepy as me, and we’d be together eternally
Give me back my plate of maggots, I never told you…
But you look like… Bob Saget!
Found another to be mine, his name is Frankenstein
And on our ceiling hangs the head of your Miss Thang
I’ll caress his green skin, and together we’ll live in sin
Now I don’t need your rotting vampire eyeballs!
He’s big, he’s mean, and he’ll rip out your spine
And then your spleen and then it’s dinner time!
He bought me a guillotine, that’s 'cause he’s so mean
And tonight on our date, he’ll bring me a plate…
Of your rotting vampire eyeballs
가사 번역
영안실에서 보자
밤늦게 늦었더니
우리는 당신의 은신처에 손을 잡고,당신은 나에게 괴물 응시를 준
당신과 함께 있으면 썩은 뱀파이어 시선을 빠는 것과 같습니다!
나는 괜찮을거야,당신의 발톱을 감싸게 어두운 밤에,나는 당신이 당신 찌르는 날에서 피크닉 공동묘지,불을 끄고 scream bloody mary
아기 피에 목욕하고 네 망가진 몸을 봤어…
사랑에 빠져...
어젯밤엔 무덤에 갔는데 착하게 굴다니!
왜 거기 없었는지 알아 마녀 은신처에서 밤을 보냈잖아
심장을 두 개로 찢었어 이건 내 선물이야
네 썩은 뱀파이어 눈알을 견뎌줄 사람은 나밖에 없거든!
내가 널 보는 동안 그녀와 함께 재미를
조심해,내가 맥주 한 구덩이에 유인할게
나만큼 소름끼치는 사람은 없다고 했잖아 영원히 함께할 거라고
구더기의 접시를 돌려줘…
밥 사겟처럼 생겼네!
내 것으로 다른 발견,그의 이름은 프랑켄슈타인
그리고 우리의 천장에 당신의 미스 Thang 의 머리를 달려 있습니다
나는 그의 녹색 피부를 애무 할 것이고,우리는 함께 죄에 살 것이다
이제 네 썩은 뱀파이어 눈알은 필요 없어!
덩치가 크고,못되게 굴어서 척추를 찢어버릴 거예요
그리고 비장도하고 저녁 식사 시간이야!
단두대를 사줬어요 너무 못됐어요
그리고 오늘 밤 우리 데이트에,그는 나에게 접시를 가져올 것이다…
당신의 썩어가는 뱀파이어 눈알의