Tsunami Bomb — Tetanus Shot 가사 및 번역
이 페이지에는 Tsunami Bomb의 노래 "Tetanus Shot"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Cover the clock so I can’t see.
It tells me I’ve laid awake for hours,
Devising an equation for my situation.
It looms and towers over me like the statue of Liberty.
Her eyes are cold.
For some reason, no one has any advice to be told.
No, I have to go leave my old self behind.
No, I have to know and solve what’s on my mind.
Promise that I will figure something out this time.
No, I have to go.
I suppose I wanted a change, so this is what I deserve.
I know that I’m the one to blame whenever my stomach turns.
In between each sad song, the happy ones are just as sour.
They only remind me of how all the days and nights were ours.
So now I drive around alone, And I…
Don’t get me wrong, I know it’s all my fault.
가사 번역
시계를 가려서 안보여
내가 몇 시간 동안 깨어있었다는 걸,
내 상황에 대한 방정식을 고안.
자유의 여신상처럼 내 위에 세워져 있지
눈이 차가워
어떤 이유로,아무도 말할 수있는 조언이 없습니다.
아니,난 내 옛 자아를 뒤에 남겨두고 가야 해.
아니,내가 알고 내 마음에 무엇을 해결해야합니다.
이번엔 뭔가 알아내겠다고 약속해
아뇨,가야겠어요
나는 변화를 원한다고 가정,그래서 내가받을 자격이 무엇이다.
내 배가 변할 때마다 내가 책임을 져야 한다는 걸 알아
각각의 슬픈 노래 사이에 행복한 사람은 신맛이 난다.
밤낮이 우리 것이란 걸 상기시켜주죠
그래서 지금은 혼자 운전,나는…
오해하지 마 다 내 잘못이야