Têtes Raides — Aurélie 가사 및 번역

이 페이지에는 Têtes Raides의 노래 "Aurélie"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Donc il s’est pris l’aiguille
De l’horloge sur la tête
C’est drôle une horloge
Surtout sans aiguille
C’est bizarre
Depuis qu’elle n’est plus là
Le temps n’avance plus
C’est pas qu’il pleuve
Mais il n’avance plus
Alors on débat
On prie
On se réunit
Mais il pleut
Quelle envie de te prendre là Aurélie
J’ai un copain, il s’appelle chat
Mon papa il l’aime pas et il a peur
J’ai aussi un cheval en bois
Qu’a une jambe usée
C’est papa qu’a tué le chat
Et mon cheval il est usé
C’est l’aiguille
Ou le temps
Il l’aime pas
Mais il pleut
Que c’est dur de vous voir là Aurélie
Aurélie a peur des orties

가사 번역

그래서 그는 바늘을 가져 갔다.
머리 위 시계에서
그것은 재미 시계
특히 바늘 없이
그것은 이상하다.
그녀가 떠난 이후로
시간이 촉박해
비가 오는 것 같진 않아요
그러나 그것은 전진 하지 않습니다
그래서 우리는 토론합니다
우리는 기도합니다
우리는 함께 얻을
그러나 비가 내리고 있습니다
당신을 거기 데려가고 싶소
난 남자친구가 있어 그 사람 이름은 캣
아버지가 싫어하시는데 두려워하셔
나는 또한 나무 말을 가지고
마모된 다리는 무엇입니까
아빠가 고양이를 죽였어
그리고 내 말은 밖으로 착용
그것은 바늘입니다
또는 시간
그는 그것을 좋아하지 않는다.
그러나 비가 내리고 있습니다
거기서 뵙게 되다니 정말 힘드네요,아우렐리
아우렐리 두려워 nettles