Têtes Raides — Guignol 가사 및 번역
이 페이지에는 Têtes Raides의 노래 "Guignol"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
On sait bien que tout ça c’est du guignol
Suspendu au crochet du boucher
Alors ne traînons pas qu’on en rigole
De cette mascarade empaquetée
Que nous livre la bonne société
Le reste n’est qu’affaire de branquignoles
Y a toujours eu les uns et puis les autres
Y aura toujours du pain pas pour les autres
La miche bien dorée moi j’en raffole
Deux trois gouttes bien après sifflotante si flottante
Tu rentres du cabaret chancelante chancelante
Tu sais bien que tout ça c’est d’la bricole
Du précaire emballé c’est pesé
Les éclats d’une vie qu’on rafistole
On avait pourtant pressenti la chose
La chose tant pressen pour ti on a
Vait livré tant de chair à la casserole
Alors on s’engagea sans yeux ni bras
On rampera même s’il le faudra
Mais on ne loupera pas la farandole
Ne laissons pas les chacals brouter nos idéals
On sait bien que tout ça c’est à l'école
Quand tombent les quatre vérités
La vérité de toi que tu racoles
Quand 2 fois 3 et 4 plus 2 ne font pas 6
Et qu’on voyage les poches crevées
Vous ne vous trompez pas elle est bien folle
Chevauchant des chevals jamais dressés
Pissant à la face du monde entier
Elle buissonne la ronde et puis s’envole
A petits pas va la saison à part du temps passé
Qu’est ce qu’il te reste
Un sentiment mal accroché hier c'était les communistes
Demain j’ouvre le magasin
Car j’ai dans mon placard un gros pactole
D’histoires qu’il est temps de débroussailler
Avant qu’ils ne m’affublent en camisole
Dans cette bouillabaisse faisandée
On s’est mis dans une foutue purée
Le nez pas dans le vent mais dans la colle
Alors on s’invita dans l’au-delà
On rêvera même s’il ne faut pas
Mais on ne loupera pas la farandole
Ne laissons pas les chacals brouter nos idéals
On sait bien que tout ça c’est du guignol
Suspendu au crochet du boucher
Alors ne traînons pas qu’on en rigole
Ne laissons pas les chacals brouter nos idéals
가사 번역
이 모든 게 기뇰이란 걸 압니다
정육점의 후크에 매달려
그래서 놀고 웃지 말자
이 포장 된 가장 무도회
저희가 좋은 회사를 배달하게 하십시오
나머지는 모든 아가미에 관한 것입니다
항상 하나,그리고 다른 하나는
항상 다른 사람을 위해 아닙니다 빵 있을 것입니다
미셸 잘 황금 나는 그것을 사랑 해요
두 세 방울 잘 떠있는 경우 휘파람 후
카바레에서 돌아왔어
이 모든 땜질 알고있다.
포장 위태로운 그것은 무게
새로워진 생명의 파편
우리는,그러나,감지했다
우리가 가지고 당신을 위해 너무 압박 것은
Vait 는 팬에 너무 많은 살을 전달
그래서 우리는 눈이나 팔없이 종사
필요하면 기어든다
그러나 우리는 패란돌을 놓치지 않을 것입니다
자칼이 우리의 이상을 스며들게 하지 말자.
우리는 모든 학교에 알고있다.
네 진리가 떨어질 때
당신이 키우는 당신의 진실
2 번 3 과 4 더하기 2 가 6 을 만들지 않을 때
그리고 속이 빈 주머니를 여행하자
그녀가 미쳤다고 오해하진 마
승마 말은 훈련을 결코
오줌에서 얼굴 전체 세계
그녀는 라운드 덤불 후 멀리 날아
작은 단계는 보낸 시간 떨어져 시즌을 간다
당신에게 남겨진 것
어제 걸려 나쁜 느낌 그것은 공산주의자했다
내일 나는 가게를 엽니 다
내 옷장에 큰 문제가 있기 때문에
이야기 그것은 브러시 시간
날 캐미솔에 넣기 전에
이 꿩 부일라바이스에서
우리는 빌어 먹을 매쉬에있어.
코는 바람이지만 접착제는
그리고 우리는 내세로 자신을 초대했다
우리가 할 필요가 없더라도 우리는 꿈을 꿀 것입니다
그러나 우리는 패란돌을 놓치지 않을 것입니다
자칼이 우리의 이상을 스며들게 하지 말자.
이 모든 게 기뇰이란 걸 압니다
정육점의 후크에 매달려
그래서 놀고 웃지 말자
자칼이 우리의 이상을 스며들게 하지 말자.