Têtes Raides — Le Raccourci 가사 및 번역
이 페이지에는 Têtes Raides의 노래 "Le Raccourci"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Si tu connais un raccourci
Là où les rêves se confondent
Même si l’on est à la merci
Des sirènes de la profonde
Dans les bas-fonds du fond du bas
Y’a des beaux gars des bodégas
Des noirs d’encre comme un cri
De la fange qui se débat
Étoilée de nos inerties
Quand le monde gronde
Dans la vitesse au ralenti
Des images qui nous confondent
La mer s’en est déjà repartie
Laissant trainer sa robe longue
Les marteaux clouent des bouts de bois
Des ça ira ça n’ira pas
Sur les margelles de la folie
Qui malgré moi m’emmènera
Dans des jardins de paradis
Artificiels pardi
J’ai besoin de toi
Encore heureux qu’on est heureux
Y manqu’rait plus qu'ça qu’on soit mal
Et pire encore qu’on soit malheureux
Heureusement y’a les fleurs du mal
Y’a le vent qui nous dit déjà
Ça brillera et ça meurera
Dans les vapeurs de l’oubli
Où l’on ira où l’on n’ira pas
Mai ce s’ra qu’on aura choisi
Même si c’est en raccourci
Et même au-delà
J’ai besoin de toi
Plus loin que là-bas
Jusqu'à cet endroit
Qui n’existe pas
Et même au-delà
J’ai besoin des fois
De croire tout bas
Qu’il existe déjà
Qu’il existe
가사 번역
당신이 바로 가기를 알고있는 경우
꿈이 이루어지는 곳
우리가 자비를 베푸더라도
깊은 곳에서 사이렌
이 바닥 아래
보데가스의 아름다운 친구들이 있다.
잉크 검정처럼 비명
그 진흙의 투쟁
우리의 관성의 별이 빛나는
세계가 대두 할 때
유휴 속도
우리를 혼동 이미지
바다는 이미 떠났습니다
그녀의 긴 드레스 드래그시키는
망치 나무의 못 조금
괜찮을 거야,괜찮을 거야
광기의 연석에
누가 나에도 불구하고 나를 데려 갈 것이다
낙원의 정원
인공 파르디
네가 필요해
우리가 행복 것을 여전히 행복
우리가 틀렸다는 것보다 더 많은 것이 있습니다
그리고 우리가 불행하다는 것을 더 나쁜
다행히 악의 꽃이 있습니다
이미 바람이 불고 있어
그것은 빛날 것이고 죽을 것이다
망각의 수증기에
우리가 가지 않을 곳으로 갈 것입니다
이'라 우리가 선택한 것입니다 수 있습니다
그것이 바로 가기에 있더라도
심지어 넘어
네가 필요해
그 이상
이 곳으로
존재하지 않는 것
심지어 넘어
나는 때때로 필요하다
모든 낮은 믿고
그것은 이미 존재한다는 것을
그것이 존재한다는 것을