Têtes Raides — Les Hirondelles 가사 및 번역
이 페이지에는 Têtes Raides의 노래 "Les Hirondelles"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Si ton pied s’retrouvait endurci
A marcher sur le fil de la vie
Tu n’oublieras pas qu’il aurait pu s’amarrer là
Un canard ça fend l’canal en deux
Et des rives en dérive
D’un chemin t’en fais deux
Tu préfères les galipettes
Mais aussi les poireaux vinaigrette
Vendredi il m’a dit c’est fini
T’as brûlé le fil de la vie
Elles lacéraient le ciel en volant
Les hirondelles
Il arrivera quelques fois
Que le jour un jour viendra
Les enfants ça dit tout ça
Ca dit tout ce qu’on ne veut pas
Dire qu’on est trop vieux déjà
Sous les ponts du sursis t’as choisi
De barioler les fils de la vie
N’oublie pas n’oublie pas
Qu’t’aurais pu te sécher là
Cet hiver qui fend la goule en deux
Et des rives à pleurir
Et mourir dans tes yeux
Tu préfères la bicyclette
Le romarin et la ciboulette
Vendredi ne sera jamais fini
Un bruissement de tes lèvres a suffi
Elles criblaient les nuages en volant
Les hirondelles
Il arrive encore une fois
Que ce jour ce jour est là
Un enfant m’a dit tout ça
M’a dit tout ce que je ne veux pas
Dire que je suis trop vieux déjà
Les hirondelles sont parties
Tiens aujourd’hui c’est samedi
가사 번역
다리가 뻣뻣해지면
삶의 실 위에 산책
당신은 그가 거기에 계류 할 수 있다는 것을 잊지 않을 것입니다.
오리가 채널을 반으로 나눕니다
그리고 편류 해안
당신이 두 가지를 한 가지 방법
당신은 갈리펫을 선호합니다
또한 부추 드레싱
금요일 그는 그것이 끝났다 나에게 말했다
당신은 삶의 스레드를 태워
그들은 하늘을 날고
삼키
그것은 몇 번 일어날 것입니다
그 날이 올 것이다
아이들은 모든 것을 말한다
그것은 우리가 원하지 않는 모든 것을 말한다
우리는 이미 너무 오래 된 말을
의 다리 아래에서 서스펜션을 선택한
삶의 스레드를 없다면
잊지 마세요 잊지 마세요
네가 말릴 수 있었다고
이 겨울은 두 구울을 나눕니다
그리고 은행은 울고
그리고 당신의 눈에서 죽을
당신은 자전거를 선호
로즈마리와 향신료
금요일은 결코 끝나지 않을 것입니다
입술 한 방울이면 충분했어
나는 동안 그들은 구름을 샅샅이
삼키
그것은 다시 발생
오늘 이 날은
아이는 나에게 이 모든 것을 말했다
내가 원하지 않는 모든 것을 나에게 말했다
나는 이미 너무 오래되었다고 말하십시오
제비는 사라 졌어요
오늘은 토요일입니다