Tuesday — So Awake 가사 및 번역
이 페이지에는 Tuesday의 노래 "So Awake"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
So now you’ve gone and stole my heart.
And all my friends are wondering,
what happened to me?
But I’m sure they’ll understand
when they seehow happy your love has made me.
It was something about the way you looked at me,
when you said youhad to go away,
he I knew in my heart that everything
was gonna be okay.
I don’t think of anyone but you
when you’re not around.
It’s four A.M., but I’m not sleeping.
My mind keeps running back to you.
I just left you, and I already miss you,
do I keep you up too?
I can’t stop thinking about all those
days we’d waste away.
And I never felt so good as I did,
when I left your house that day.
But now there’s so much that gets in our way.
Well I just want you to know,
that I still love you just the same.
Do I keep you up too?
Do I keep you up too?
가사 번역
그래서 지금 당신은 가서 내 마음을 훔쳐했습니다.
그리고 내 모든 친구들이 궁금해하고 있습니다,
나한테 무슨 일이 있었던 거야?
그러나 나는 그들이 이해할 것이라고 확신한다
그들이 당신의 사랑이 나를 행복하게 해 줄 때.
네가 날 보는 눈빛에 관한 거야,
네가 떠나라고 했을 때,
그는 내 마음 속에 모든 것을 알고 있었다
괜찮을 줄 알았어
너말고는 아무도 생각 안 해
당신이 주변에 없을 때.
새벽 4 시야 근데 안 자
내 마음은 당신에게 다시 실행 유지.
난 그냥 당신을 떠났고,난 이미 당신을 그리워,
나도 계속 따라갈까?
나는 모든 것들에 대해 생각을 멈출 수 없다
우리는 멀리 낭비 것입니다.
내가 한 것처럼 그리고 나는 너무 좋은 느낌 적이,
그날 집을 떠났을 때
하지만 지금은 너무 많은 우리의 방법으로 얻을 수있다.
글쎄,난 그냥 당신이 알고 싶어,
난 여전히 널 사랑해
나도 계속 따라갈까?
나도 계속 따라갈까?